個人 / 男性 / 40代前半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
アキレス腱を断裂しリハビリ中のChizzo(ちぞ)と申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【英語圏生活歴】
アメリカに7年住み、南イリノイ大学、ニューメキシコ大学院卒業、大学にてインターン勤務などを経験。
【翻訳、通訳歴】
プロスポーツチームの同時通訳者としてスピーディーで緊迫した環境での通訳業務、更に法的な書類から事務的な文書の日英及び英日翻訳作業を累計7年勤めました。
【稼働時間】
平日週末問わず1日5〜8時間程の在宅勤務が可能です。
【可能な業務】
日英及び英日翻訳、特に医療用語が得意ですが法的な書類にもチャレンジします。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
Southern Illinois University
University of New Mexico