ゆうき９４

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
英語・フランス語の翻訳案件を主に承ります！

以下、経歴や可能な業務を記載いたしますので、ぜひご覧ください。

【稼働時間】
1日数時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
英語・フランス語⇔日本語の翻訳・通訳を承ります。
案件や題材はとりわけ問いません。ご相談ください。

【翻訳・通訳経験】
英語は大学在籍時に取得し、現在はオランダにある大学院（授業、論文等英語）で開発学の修士号を修得中です。
フランス語に関しましても大学在籍中に取得し、その後2年間、前職場にて行政文書や新聞記事の翻訳、会議や会合での通訳を行っておりました。

【簡単な自己紹介】
現在、オランダにある大学院の修士課程に所属しています。卒業論文執筆の合間のお小遣い稼ぎにCrowdWorksに登録させていただきました。丁寧に且つ迅速に対応させていただきます！趣味は折り紙、バドミントン、ランニング、旅行です。

現在、日本とのオランダの時差はー７時間ですが、ご連絡いただければすぐに対応できる態勢を整えております。どうぞ、よろしくお願いいたします。