mimis267

ライティング・記事作成

自己紹介

はじめまして！プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

札幌在住、旅行業に従事して25年超、海外在住（オーストラリア4年）、ホームステイ経験（イギリス、スペイン、イタリア、アメリカ、カナダ、オーストラリア、NZ）、渡航は30カ国以上、国内47都道府県を訪問しました。日本語教師養成講座を経て、日本語教師として留学生に日本語を教えたり、旅行業で訪日外国人の対応した経験から、比較文化学にも興味があります。英語はビジネスレベル（TOEIC950点）、簡単な通訳・翻訳も承ります。趣味は料理、映画鑑賞、読書、トレーニング（筋トレ・ヨガなど）です。
【経歴】
・1984〜1988年、某ホテルチェーンで、ゲストサービス、宿泊予約を担当
・1988〜1992年、企業での総務、経理、営業事務、秘書業務を経験
・1992年〜1996年、オーストラリア現地の旅行会社に勤務（就労ビザ取得）
・1997年、ヨーロッパを放浪旅行（約1ヶ月）
・1998年〜現在、添乗員として海外旅行（30カ国以上）、国内旅行、および訪日外国人のアテンドに従事
・2007年〜2010年、IAYインターナショナルアカデミーの日本語教師養成講座修了後、同校で非常勤日本語教師として勤務

【可能な業務】
・ブログ記事作成
・サイトコンテンツの文章作成
・資料作成
・データ入力
・日英翻訳、通訳

【得意なジャンル】
・旅行情報

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word、Excel
・Slack、Chatworks、Zoom

【稼働時間】
柔軟に対応いたします。

丁寧なコミュニケーションを心がけています。メール・メッセージは定期的にチェックし、24時間以内に返信するよう勤めています。