nzk********

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

kaz_samanthaと申します。中国人の妻（N1・在日５年目）
と協業で対応させて頂いておりますので、両言語において
ネイティブレベルの翻訳が可能です。高品質な翻訳を必要とされる際は是非お申し付けください。

また、納品についても極力スピーディに対応させていただいております。


以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
ITベンダ→情シス(現在)

【資格】
・基本情報
・シスアド
・安全確保支援士
・CCNP
・OracleMasterSilver
・Java能力検定2級
・情報セキュリティマネジメント
・N2/N1


【現在の業務内容】
・ソリューション選定
・サーバートラブル・選定
・クライアンPCトラブル・選定
・RPA
・ITコンサルティング
・基幹業務保守
・マーケティングリサーチ
・VBA

【可能な業務】
・中国語⇔日本語の翻訳
・リサーチ業務(日本・中国)
・プロジェクトリカバリ
・PCトラブル対応
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・HTML
・PHP
・VBA
・PL/SQL
・SQL


【稼働時間】
平日は1-2時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。平日の対応可能時間は20-26時、休日は終日です。急ぎの用件であれば上記時間外も可能ですが勤務中は返信が遅れることお許しください。


納期・秘密は厳守いたします。安心してお任せください。