スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| MS-Word (ワード) | 4 | 5年以上 | |
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | 日本語から英語の翻訳経験 11年目です |
| 英語 | 5 | 5年以上 | 英語は母国語です。 |
| 字幕翻訳 | 4 | 1〜3年 | SubtitleEditのプログラムを通して、字幕翻訳（日本語から英語）の実績あります。映画やYouTube動画などです。 |
| 日本語能力試験 (JLPT) 2級 | 5 | 5年以上 | |
| 映画字幕製作(日本語・英語) | 4 | 3〜5年 | |
| Office365 | 4 | 5年以上 | |
| 動画編集・加工 | 4 | 5年以上 |