ワーカープロフィール
ayuta1122
個人 / 男性 / 20代前半 ( - )
最終アクセス: 約2年前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 3,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2022年04月28日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。あゆた海外大生と申します。
現在、クラウドワークスでは英語・中国語の翻訳を中心に活動しております。機械翻訳を用いた無機質な翻訳ではなく、ニュアンスのある『最適な翻訳』に努めて参ります。
▼過去に依頼されたお客様（ココナラ、ランサーズ）
大学生、大学院生、日系・外資系ビジネスマン、TOEIC満点者
▼資格
TOEFL111点 (TOEIC990点以上相当, 2021.5.15)
新HSK6級（2021.12.5）
▼学歴
復旦大学・経済学部 （世界大学ランキング 31位）
▼ココナラでの実績
・英語エッセイ添削・指導
・英語スピーチ添削・指導
・海外メディア投稿 英訳
・広告 英訳
・動画 日⇆英
・動画編集 英語テロップ入れ
・英語ナレーション
・問題作成（英語）
・ゆっくり解説シナリオ制作（世界史）
【ココナラ】
https://coconala.com/users/3010259
【ランサーズ】
https://www.lancers.jp/profile/ayuta_1122
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。