ksk871

動画・映像・アニメーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

柳井 康祐と申します。

英語圏に数年以上の居住経験のある日本語と英語のバイリンガルです。
本業の傍ら、副業翻訳を行って5年目になります。
その間、Web記事、財務諸表、観光記事、ゲーム内文章やセリフなどの
英文作成、日英相互翻訳を幅広く対応させて頂いております。

以下に資格や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【資格】
・TOEICスコア 905
・応用情報処理
・G検定、E資格

【現在の業務内容】
・AI関連システム開発
・ソフトウェア開発

【開発言語】
・HTML
・JavaScript
・Python
・C++

【対応可能な分野】
・日英相互翻訳全般
・メール、Web記事、観光記事などの英文作成

上記の他にも、幅広い翻訳依頼に対応可能です。
まずは依頼内容についてご連絡頂ければと思います。
誠心誠意、対応させて頂きます。宜しくお願い致します。

【稼働時間】
平日は1～2時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。