個人 / 男性 / 30代前半 ( 岩手県 )
最終アクセス: 6年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
こんにちは、cks90tkです。
◎自己紹介
私は大学の工学部を卒業し、電気のインフラで働いております。
副業を始めたいため、クラウドワークスに登録しました。
海外の電気設備の保証書を翻訳した実績がありますので、
理系英語はある程度得意です。
◎報酬と稼働可能時間について
稼働時間は、最低週10時間程度は見込めます。
◎翻訳実績
英語→日本語で翻訳をした実績は、
電気情報系
・太陽光発電システム(保証書)
・マイコン、オペアンプ(部品のデータシート)
・制御理論(現代制御理論、テキスト1冊)
・人工知能(深層学習について、以下のサイトを翻訳し学生に解説しました。
http://neuralnetworksanddeeplearning.com/ )
機械系
・材料力学(梁の振動について)
◎趣味、好きな分野について
・Unityでゲーム開発
最近は経営シミュレーションゲームの開発をチームで行っています。
岩手県
秋田県立大学
水沢高校