Ivan1

翻訳・通訳サービス

自己紹介

初めまして、杜昱龙（と　いくりゅう）と申します
中国人です
長年ビリビリに日本語翻訳サービスを提供しています。
長い間アニメの派生ラジオや乙女向けドラマやを翻訳する。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に稼働時間や可能な業務を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
毎日6時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
日本語⇒中国語、自然な表現で質の高いものに仕上がるよう心がけています。
中国語として自然で読みやすく、かつ安定した文体での翻訳ができることが強みです。翻訳媒体それぞれに求められる文体に対応することも可能です。また、作業スピードの速さと納品の早さにもクライアント様から高い評価をいただいております。
即日納品も可能です。分量によりますが、ぜひ、お気軽にお声をおかけください！

支払い方法について、現在私は中国にいますので、日本の銀行カードを使用することができません。ご理解いただけますようお願いいたします。

クライアント様とのご縁を大事にし、一度お引き受けしたお仕事は必ず最後までやり通します。
どうぞ　よろしくお願い致します


・Twitter：@Ivantranslator
・メイル：1936468402@qq.com