個人 / 女性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 4ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
こんにちは、Diver24と申します!
幼少期からアメリカに計10年間在住していた、言語が大好きな帰国子女です。
主に翻訳・通訳業務を行なっています。
日本語と英語、共にネイティブなので、より自然で正確な翻訳が可能です。
日頃から海外のSNSに触れたり、海外在住の友人等と連絡をとっている為、
流行りの英語スラングや表現などにも慣れています。
和→英、英→和、
両方対応可能です。
【資格】
・TOEIC 980点
【可能な業務】
和→英、英→和、を含む様々な分野の日英翻訳業務
【得意分野】
・若者スラング
・動画(YouTube、その他SNSなど)
・Webサイト
・アプリ
・ビジネスメール
・文書
・アート
また、他の分野の翻訳もお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。
東京
国際基督教大学