ワーカープロフィール
lemi8
個人 / 女性 / - ( 秋田県 )
最終アクセス: 1日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できない
- 登録日
- 2023年08月27日
| 職種 |
|---|
英日・仏日の翻訳・講師・校正。経歴20年以上です
自己紹介
プロフィールをご覧くださりありがとうございます。
英日・仏日の翻訳家のlemi8と申します。
翻訳以外にも単行本やテキストの執筆、校正、通信講座の添削講師などを20年以上しております。
【職務経験・実績・スキル】
＊英日・仏日の実務翻訳、文芸翻訳
＊語学通信講座（英語・仏語）添削講師
＊小学館で仏和・和仏辞書編纂協力
＊NHK語学テキスト（フランス語）の連載執筆、校正、翻訳
＊DHC・厚生労働省共同プロジェクトにて英語ビジネス翻訳講座講師。セミナー講師。
＊その他：会話辞典や対訳本の著作が数冊あります。
【スケジュールについて】
すぐに作業が開始できる状態です。
土日を含めて1日3〜5時間ほど作業に充てることが可能です。
ご検討の程、何卒よろしくお願い申し上げます。