個人 / 女性 / 20代後半 ( - )
最終アクセス: 14日前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や得意分野などを記載しております。
【経歴】
・2019年-2021年 英会話講師として勤務
・2021年-2022年 日英文字起こし及び翻訳(主に大学講義やディスカッション等)
・2022年-現在 カナダの専門学校職員(英文ビジネスメール、文書•資料作成、データ管理)
【資格】
・TOEIC 970点
・実用英語技能検定1級
【可能な業務】
・英文でのやりとり
・日英翻訳
・MS Word/Excel
・Google ドキュメント/スプレッドシート
日常会話からビジネス英語まで幅広く対応可能です。翻訳においては直訳ではなく、生きた英語を使用した意訳を心がけております。
【稼働時間】
平日•休日含めて10-15時間程度、在宅ワークをお受けしております。
まずはトライアル等で私の翻訳を見て頂けますと幸いです!
どうぞよろしくお願い致します。