個人 / 女性 / - ( - )
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
有泉真理奈(ありいずみまりな)と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・高校在学時に1年間アメリカの高校に留学
・津田塾大学英国際関係学科卒業
・英会話スクール、塾で英語を教えた経験あり
・1998年より1年間スペイン・サラマンカにスペイン語語学研修
・2002年~2017年 イタリアにて日系航空会社、旅行代理店、食品会社に勤務
・現在、オランダ在住
【英語のスキル】
・TOEIC 960点
スピーキング、ライティング、リーディング
ビジネスレベル
日常の業務で英語を使用しています。
【イタリア語のスキル】
スピーキング、ライティング、リーディング
ビジネスレベル
商談の通訳も可能です。
日常の業務でイタリア語を使用しています。
【可能な業務】
英語、イタリア語のスキルを活かして、
・通訳
・翻訳
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
趣味
・読書
・旅行
・ヨガ
【稼働時間】
土日祝日で週に6時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。
有泉
山梨県
津田塾大学
山梨英和高等学校
商品登録・商品撮影 / ネットショップ運営代行 / ネットショップの在庫管理・受注管理
カスタマーサポート / メール対応 / 電話サポート / 秘書業務 / 調査・リサーチ / 市場調査・マーケットリサーチ / 現地取材・現地調査・覆面調査
オウンドメディア・ブログ記事作成 / レビュー・口コミ / 記事・Webコンテンツ作成 / 文書作成
データ検索・データ収集 / データ入力 / 写真投稿
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / スペイン語翻訳 / イタリア語翻訳 / 同時通訳・電話通訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳 / 海外コールセンター