ローレンス静

ライティング・記事作成

自己紹介

5カ国語話者で、日本語以外に英語、ドイツ語、中国語、ルーマニア語を話します。７カ国語を話せる夫と国際結婚をして海外に住んでいます。

英語教師、日本語教師、中国語教師、塾講師、手作りアクセサリー作家などの経験があります。

趣味は読書で、様々な国の文化、料理、健康、語学に関する本や心理学に関する本を読むのが好きです。

今まで旅行や滞在した国は24ヶ国、海外生活はカナダ、ドイツを含めると約合計1７年になります。海外生活や異文化との接触により、広い視点で物事や人を見ることを学んできました。

長年ボランティア活動も行なっていて言語や文化の違う人達と日常的に接しています。

ドイツやルーマニアをはじめとしたヨーロッパの情報を素早く発信することができます。

中国人とも日常的に交流をしているので、中国に関する情報もお届けすることができます。

外国語を教えるだけでなく、自分自身も複数の言語を学んだ経験から、学習のコツ、カルチャーショックや海外生活で起こりうる問題を克服する方法についてもアドバイスできます。

外国人に日本語を教える機会も多いので、わかりやすく文法的に正しい日本語の表現や言い回しができるよう日頃から注意を払っています。起承転結のある読みやすい文章を書くことを目指しています。

語学力とリサーチ力を生かして、迅速で丁寧な対応を心がけております。よろしくお願い致します。