ワーカープロフィール
kaori-t
個人 / 女性 / 40代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 3,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2016年04月13日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
帰国子女：英語関連の案件お任せください（翻訳・ナレーション、等）
自己紹介
はじめまして！
大学卒業後、約20年間、一般企業および法律事務所にて、翻訳とバイリンガル秘書を経験しております。また小・中・高校とアメリカで育ち、その後大学も英語使用が多い学校を卒業しているので、ビジネス英語と共に口語表現も身についていると自負しております。
専門的な分野は、契約書や法律関連文書・人事関連です。YoutubeやSNSも好きで、海外のチャンネルもよく見ています。（旅行、フード、自己実現、美容、ランニング関連等）
大学時代は演劇部で役者をやっていたので、日本語・英語のナレーションもできます。
またHP翻訳、レター、ちょっとしたメールの返信等、まずはお気軽にご相談ください！
どうぞよろしくお願いいたします。
評価
受注実績
その他の情報
大学・専門学校
ICU