個人 / 女性 / 40代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 7日前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・2001年 國學院大学文学部外国語文化学科卒業
・2003年 桐朋大学短期大学部音楽専攻声楽科卒業
以降、フリーランスの声楽家として活動
・2012年 イタリア留学(フィレンツェ)
半年間のイタリア留学中、劇場運営に興味を持ち、声楽家は引退し、ロンドン留学を目指す。2015年9月より渡英
・2016年 Goldsmiths, University of London Creative and Cultural Industry Diploma 修了
2003年短大卒業後は派遣社員として、事務職(英文事務、秘書、グループアシスタント、システムサポート、コールセンターSV)を様々な業界で経験。直近では、翻訳業務を含むシステム構築業務を担当
また2016年4月よりロンドンShakespeare’s Globe(グローブ座)でStewardとして採用され、コロナ禍で渡英できずブランクはあったものの、現在も契約は続いている。
【稼働時間】
基本土日祝対応となります(平日も2~3時間程度なら対応可)
【得意分野】
実務翻訳:IT、メディカル、電子機器
(実務翻訳以外)イギリスゴシップ/劇場/クラシック音楽/演劇/イギリス文化
PCスキル:Microsoft Office Word, Excel, Power Point
質問・アンケート / ABテスト / データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成 / 写真投稿 / かんたん動画投稿 / データ分類・カテゴリ分け