ワーカープロフィール
個人 / 女性 / 50代後半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 約2ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 1,500円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2016年11月10日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
この度はプロフィール御覧頂きありがとうございます。以下最近の業務経歴です。
尚、御頼元は個人の場合も含みますので、ここでは省略いたします。
2022 ４月まで 観光 観光記事 大体月に8～10件くらいで担当 英訳
7月26日 映像 ドキュメンタリービデオ概要訳 和訳
12月16日 映像 医学講義の和訳
23日 映像 医学講義の和訳
2023 4月14日まで継続
観光記事 大体月に8～10件くらいで担当 英訳
3月17日 映像 動画聞き取り翻訳
20日 映像 動画聞き取り翻訳 和訳
4月3日 映像 医学講義の和訳 和訳
10日 映像 医学講義の和訳チェック 校正
17日 ビジネス 短文和訳
6月9日～22日
映像 動画医学講義の和訳 和訳
６月27日～ ポストエディト 機械翻訳のポストエディット 英訳
よろしくお願いいたします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
大阪府和泉市
大学・専門学校
佛教大学英米文学科
高校・高専
国立病院付属看護学校卒業 翻訳学校でも学習経験あります。