hwang-jh

ライティング・記事作成

/ ライター

スキル

スキル レベル 経験年数 備考
翻訳 4 5年以上 日常会話のカジュアルな表現からビジネスのフォーマルな表現まで、相手様に伝わりやすい表現を心がけております。
・韓国製のPOS端末の日本語ローカライズ化
・ネイルシール商品の特許登録申請用の資料
・ネイルシールのパッケージ
・化粧品の成分表示
同時通訳 4 5年以上 ・日韓高校テニス親善試合の通訳
・POS端末の展示会での案内と通訳
・ネイルシール展示会での案内と通訳
・会議の同時通訳
・懇談会での同時通訳(ZOOM)

*ZOOMでの通訳も可能です。
CMS・WordPress 3 半年〜1年 自分のブログ執筆中
高齢者介護・障害者福祉での従事経験あり 3 3〜5年
記事執筆・ライティング 3 半年〜1年
hwang-jh さんの
ワーカー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 440 回
気になる!リスト : 31 人