須恵村

ライティング・記事作成

自己紹介

文字起こす人「須恵村（すえむら）」です。

AIで文字起こしが当たり前の時代だからこそ、
「人間にしかできない聞き取りと文書作成」を目指しています。

【主な受注】
・日本語音声の録音・録画からの書き起こし
・書き起こし原稿の要約・記事作成
・手書き書類のワード入力
（昭和初期の手書き地方議会会議録入力の経験あり）
・歴史的仮名遣いや旧字体の印刷物の現代仮名遣い・漢字表記への修正
（本格的な古文書の解読はできません）
・記事やシナリオのライティング

【経歴】
速記士養成学校（文科省管轄外）を卒業後、地方議会事務局勤務
退職後、1992年から在宅にて反訳作業
詳細はポートフォリオにて。

また、小説サイト「カクヨム」を利用して文書庫を設定しました。
参考に覗いていただけますと幸いです。
https://kakuyomu.jp/users/suemura

【作業スタイル】
・「記者ハンドブック13版」「標準用字例（日本速記協会）」併用
・独自のレギュレーションにもお応えします
・特にお急ぎの場合は、最初に納期の「日付」での提示をお願いいたします。

【守備範囲】
・地方自治
・オタクカルチャー系（マンガ、アニメ、声優等）
・企業人事系、起業家
・医療ツーリズム、スーパードクター
・大学の講義、セミナー（政治、文学、歴史など）
録音がしっかりしたものなら、内容を問わずお手伝いします。

【連絡】
原則としてCWメッセージフォームを使用
成約後はChatworkとGmailでのやりとりも可能
Zoom対応可能です