×

個人 / 女性 / 30代後半 ( 愛知県 )

最終アクセス: 2ヶ月前

-peco-さんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,500円 〜
3,000円
稼働可能時間/週 10時間以下
作業承認率 100%(承認29件)
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement not contracted
登録日 2014年09月05日
ステータス 忙しいです
職種
スキル

プロフィール

はじめまして、カナダに17年ほど住んでおりました。

ネイティブ・カナディアンの方と、フリーランスで英語翻訳(和英・英和ともに対応可)をしております。

パートナーには、最後の文章確認をさせていただいております。彼は、海外での英語教師経験があります。今現在は、英語文・論文校正のお仕事をしております。

正しく分かりやすい文章作りを心がけています。

カナダでは、アーティストとしての活動もしております。バンドのロゴ/シャツデザイン、お店の壁デザイン、カフェやバーでの絵の展示会、レストランのロゴなどをさせて頂いております。www.macobits.com

頂いたお仕事は、クライエント様に満足していただける作品に仕上げます。

翻訳者としての経歴は、以下となります。
・弁護士関係の書類・メール
・弁護士会議の通訳
・コマーシャル(Conestoga Meat Packer)
・トルコ観光ガイド
・eBayの商品内容
・観光スケジュール作成用ソフトフェア
・iPhone アプリ(DOTS City/Daily Kitten)
などです。

どうぞよろしくお願いいたします。

ポートフォリオ

  • Healthy Puppies of the Word(健康な子犬たちの世界)NPO法人(設立予定のイメージ)ロゴマーク

» 続きを見る

受注実績・評価

【1分半~3分程度で完了!】スイーツやデ...

カンタン作業 質問・アンケート

終了日:2018年06月01日(金)

すぐ終わる!簡単アンケート♪高単価5円

カンタン作業 質問・アンケート

終了日:2018年06月04日(月)

世界最大のオークションサイト、「eBay...

5.0

カンタン作業 データ検索・データ収集

終了日:2018年11月30日(金)

» 続きを見る

その他の情報

出身地

愛知県、カナダ

-peco-さんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

-peco- さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 976 回
気になる!リスト : 14 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

-peco-さんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Quack! ITエンジニア

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 4,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上
    • JavaScript (jQuery)
    • HTML5
    • JavaScript
    • Adobe Flash
    • CSS3
    • ... (12)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    64 デザイナー

    • 受注実績 12
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    • Adobe Photoshop Elements
    • CorelDRAW
    • コーレルドロー
    • Inkscape
    • ... (18)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない