| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 記事執筆・ライティング | 3 | 5年以上 | 広告関連を中心にフリーライターをしています。 リライトからオリジナル文面の作成、簡単な翻訳（英、仏、西、伊、中から日へ限る）まで、お気軽にご依頼下さい。 |
| 翻訳 | 2 | 1〜3年 | 英語は論文翻訳等、ある程度難しいものでも可能です。 中国語は文字起こしなど聞き取り翻訳可能。（広東語、北京語のみ） フランス語、イタリア語、スペイン語の翻訳も簡単なものであれば可能です。（ニュースサイトの概要の要約等） |
| MS-Word (ワード) | 4 | 5年以上 | 企画書等の文面作成から細かな校訂まで、お任せ下さい。 |
| MS-Excel (エクセル) | 4 | 5年以上 | マクロ等を組んで作業することも可能です。 |