Jirkova

ホームページ制作・Webデザイン

自己紹介

はじめまして！関東在住、3児の母でフリーランスデザイナー兼英語翻訳者のJirkovaです。
アメリカ留学後、2014年より米国の出版社にて日英翻訳、ムック本・クラフト本のデザインを担当。
2018年に日本へ帰国後、広告代理店や出版社で雑誌、広告、看板など多様なデザイン業務を経験し、2020年からはフリーランスとして活動しています。

【対応可能なお仕事】
ー　ロゴデザイン（企業・店舗・サービス・スポーツチーム）
ー　広告・チラシ・リーフレット・パッケージデザイン
ー　スポーツチームや実業団向けのグッズ・販促物制作
ー　旅行会社カタログ・パンフレット制作
ー　ECサイトの商品画像・ページデザイン・商品登録
ー　LP制作、Web広告バナー、Webサイトデザイン
ー　英語対応デザイン（インバウンド・海外展開向け）
ー　名刺・ポスター・看板デザイン

【私の強み】
ー　英日バイリンガル対応：海外向けデザインや英語キャッチコピー制作も可能
ー　幅広いデザイン経験：紙媒体からWeb、スポーツ関連まで対応
ー　女性視点のデザイン：女性ターゲットの商品・サービスに強み
ー　一貫対応：企画～デザイン～納品までスムーズ

【使用ツール】
Adobe Illustrator / Photoshop / XD / InDesign
Canva / Studio / Wix / WordPress / Figma
Excel / Word / PowerPoint

「伝えたい想い」を的確にビジュアルへ落とし込み、見る人の心に届くデザインをお届けします。
納期遵守・丁寧なコミュニケーションを心がけ、安心してお任せいただけるパートナーを目指します。
まずはお気軽にご相談ください。