ワーカープロフィール
Mayom
個人 / 女性 / 60代前半 ( - )
最終アクセス: 30分前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2020年12月19日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
タイ語・日本語翻訳家の「マヨム」と申します。
【経歴・実績】
・日本滞在歴10年、日本語ネイティブレベルの語学力を保有しております。
・フリーランス翻訳者として、技術、法律、契約書（JRD Agreement等）、文化コンテンツなど幅広い分野での翻訳実績が多数ございます。
・タイ語ネイティブとして、現地の文化やニュアンスを汲み取った、自然で正確な翻訳をご提供いたします。
【可能な業務】
・日本語→タイ語翻訳
・英語→タイ語翻訳
・通訳・ローカライズ支援
【稼働時間】
・在宅ワークにて柔軟に対応可能です。急ぎの案件もご相談ください。
最新のAI技術を活用したコンテンツ制作（画像生成や効率的な翻訳支援）にも対応可能です。テクノロジーと人の感性を融合させ、よりクリエイティブで質の高いアウトプットを目指しております。
納期遵守はもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。どうぞよろしくお願いいたします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
Bangkok, Thailand
大学・専門学校
八王子市の創価大学
高校・高専
バンコクのトリウム・ウドム・スックサー