kaz7471

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
山田と申します。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・1972年早稲田大学文学部美術史学　卒業
・同年電通入社　コピーライター
・1991年台湾電通出向
・2000年本社帰任
・2002年　早期退職し北京へ、北京電通ECDとして2000年まで
・2001年１月北京電通退職　2001年６月帰国　フリー

【可能な業務】

　コピーライターベースですので
　広告、PRなどのコピー、プロモーション企画を始め
　言葉を弄る仕事が得意です。

　また、中国語の日本語翻訳、校正などの経験（パンフレットなど）もありますので、
　日中間のビジネスなどもお手伝い可能です。　

　コピーベースのため、どちらかといえば柔らかい砕けた文章が得意ですが、
　必要に応じて硬い文章も書けます。
　そこはクライアント様ニーズに合わせての対応可能です。

【得意分野】
　あえてあげれば自動車、自転車、モーターサイクルなど乗り物関連ですが、
　職業柄雑学のため、生理用品、化粧品、コンピューターなど電子技術、医療薬品　
　などを除き様々な分野でのライティングが可能です。

【稼働時間】
　平日休日とも５～６時間、在宅ワークをお受けしております。

　チャットワークでの連絡も可能です。
（中国とはWeChatでつながっています、日本国内ではLINEのみですが）
　納期厳守はもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。

　ご連絡いただければ直ちに対応いたしますので、
　どうぞよろしくお願いいたします。