ワーカープロフィール
sapporo1119
個人 / 女性 / - ( 北海道 )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2021年04月26日
| 職種 |
|---|
医療系ライティングや中国語→日本語翻訳ができます
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【資格ほか】
・中国語HSK６級
・鍼灸師(国家資格)
・WFAS（世界鍼灸学会連合会）認定鍼灸師
・登録販売者（試験合格済、勤務経験なし）
【可能な業務】
・中国語→日本語の翻訳
・ブログ記事作成
・サイトコンテンツの文章作成
・中医学や東洋医学の個人レッスン、グループレッスン
【得意なジャンル】
・医療、健康、生活一般
・中医学・東洋医学（講師しています）
・中国の漫画アニメのローカライズ（中国語→日本語）
・中国語ニュースの日本語翻訳
【使用ツール】
・ドキュメント・スプレッドシートほかGoogleWorkspace使用可能
・Wordpressでブログ作成経験あり
・Canva(無料版)
【ネット環境ほか】
・ノートパソコン（Windows 11 Home）
・ニューロ光戸建てタイプ（パソコンに有線接続可能）
・ヘッドセットあり
★officeは入っていませんが、GoogleドキュメントとスプレッドシートからのWord・Excelに変換して納品可能です
【稼働時間ほか】
・夕方からの急な対応可能です
・ライティングは1円/1文字～承っています
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。