個人 / 女性 / 50代前半 ( 群馬県 )
最終アクセス: 29分前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
群馬県在住の正田と申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・台湾師範大学で語学留学 2年半。
・2006年〜2008年 中国系商社で貿易事務をしていました。
・2009年〜2011年 香港映画チャンネル運営会社で、映画のあらすじを日本語翻訳作成をしていました。
・2011年~2021年までECサイト運営会社で、中国語から日本語に翻訳しながら商品登録をしていました。
・職業訓練のwebデザイン科で、Illustrator、Photoshopの操作方法、HTML.CSSのコーディングを学びました。
・2021年~夫の仕事の都合のため都内での仕事ができなくなり退職、現在は専業主婦
【可能な業務】
・楽天、Yahoo、auペイマーケット、Amazonなどの商品登録
・Photoshopで画像加工
・中国語から日本語の翻訳
・データ入力(中国語の簡体字、繁体字の読み書き可能です)
【使用ツール】
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作可能です。
・Illustrator、Photoshop、dreamweaver
は、基本的な操作可能です。
【稼働時間】
平日の別の仕事の勤務日以外は可能です。
【クラウドワークス内での仕事実績】
・中国語(簡体字・繁体字)、英語のデータ入力の受注件数16件
・翻訳(中国語から日本語)1件
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。