【英語文字起こし】編集済みYouTube動画の英語テロップ作業 YouTube動画作成・編集の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品希望日
|
- |
|
掲載日
|
2025年05月31日 |
|
応募期限
|
2025年06月06日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 21 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 3 人 |
| 募集人数 | 3 人 |
| 気になる！リスト | 30 人 |
仕事の詳細
|
ご覧いただきありがとうございます！ 英語のカット済みYouTube動画に、英語字幕を付けていただける方を募集しております。 【 仕事内容 】 ・Adobe Premiere Proを使用し、字幕を追加（マニュアルあり） ・英語を聞き取り、正確な文字起こしをお願いします。 ・動画冒頭に見どころを移動（2〜3カット程度） 【 作業ボリューム 】 ・月4本〜8本（月により変動） 【 動画の内容 】 ・訪日外国人向けの観光・グルメ・文化体験などを紹介するVlog形式の動画 ・動画の尺は通常20分程度 【 条件・報酬 】 1本 / 8000円（税込） 初回のみテストを行います。 3分 / 300円でご応募お願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります ※動画尺や作業に慣れてきたら要相談 ・納期は基本2日程度（状況に応じて相談可） 【 必須条件 】 ・Adobe Premiere Proで字幕編集ができる方 ・連絡がスムーズに取れる方 ・英語の聞き取りが堪能 【 歓迎・優遇スキル 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・海外での在住経験等がありネイティブレベルの方 【 応募時のお願い 】 ご応募の際は以下の質問への回答をお願いいたします。 (こちらの記入がない場合、審査を行いません。) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 書類審査用アンケート ※コピペしてお使いください。 Q.年齢、性別を教えてください。 Q.現在のご職業を教えてください。 Q. 週の稼働可能な時間をお教えください。 Q. いつからお仕事が可能ですか？ Q. 過去に作成した編集実績を教えてください。 ※共有可能であれば、添付をお願いいたします。 Q.英語のスキルがわかるようなものはありますか？ ※TOEICスコア、海外在住経験など Q. お仕事の継続的な依頼は可能ですか？ Q. 簡単な自己PR、意気込みをお聞かせください！ Q.その他、ご質問など ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| この仕事の特徴 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
kurumi1015
|
2025/06/06 20:52 |
Silky AU
|
2025/06/06 12:13 |
|
Megumi217
|
2025/06/06 09:38 |
のち_95
|
2025/06/06 00:37 |
宮崎藍奈
|
2025/06/05 17:01 |
|
english.native
|
2025/06/05 11:13 |
taka/スモールアロウ
|
2025/06/04 13:36 |
you7ss
|
2025/06/04 11:27 |
szkj
|
2025/06/04 06:01 |
|
Sho.miyaa
|
2025/06/03 22:25 |
田中美晴＠SNS
|
2025/06/03 17:50 |
hey2525
|
2025/06/03 11:10 |
|
jmtmayelle
|
2025/06/02 23:08 |
|
yumasw
|
2025/06/02 21:29 |
|
hanaogawa531
|
2025/06/02 14:53 |
|
lil_kokinho
|
2025/06/02 01:45 |
|
ryukyo0611
|
2025/06/01 18:53 |
yuichik0720
|
2025/06/01 10:14 |
rainbow.s
|
2025/06/01 04:47 |
|
bbgiyonkk
|
2025/05/31 21:47 |
