×
コンペ
|
5,400円
※採用確約あり
|
---|---|
掲載日
|
2017年04月12日 |
応募期限
|
2017年04月25日 |
応募期限まで
|
募集終了 |
必要なスキル
|
|
希望イメージ |
単色
カラフル
シンプル
複雑
気軽
厳粛
リーズナブル
高級
伝統的
先進的
女性的
男性的
|
希望する色 | 特になし・その他 |
納品ファイル |
|
提案した人 | 8 人 |
---|---|
気になる!リスト | 15 人 |
電子書籍(Kindle)の表紙作成をお願いいたします。 ▼本の紹介内容: --------------------------------------------------------------- ■タイトル:日本のAVのセリフをxx語でいってみた ■著者名:音羽茉莉子 ■内容 : 日本のアダルトビデオのセリフをさまざまな外国語で翻訳しています。 xxには、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、タイ語、韓国語が入ります。 まずは英語でご提案ください。 英語版で選考の後、他の言語のバージョンもご提供いただきます。 すべての言語で同じデザインを使用したいと思います。 使い回しのできるデザインにして、タイトルのxx部分だけを変えられるようにしてください。 (たとえば、英語版だからといってアメリカやイギリスなどのイメージを使わないでください。中国語版で使えなくなります) デザインには、 ・タイトル ・著者名(タイトルより小さめでお願いします) を必ず入れてください。 帯はあってもなくても構いません。帯をつける場合の文字は、以下でお願いします。 「アダルトビデオは日本が世界に誇るエロ文化。海外でも大人気です。そんなアダルトビデオでよく耳にする大人の会話をxx語で話してみましょう。いつの日かきっと役に立つはず!?」 提案段階では、xxには英語を入れてください。 ▼ファイル形式 -------------------------------------------------------------- 「縦2,560px、横1,600px」のjpegファイル を納品してください。 英語版で選考の後、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、タイ語、韓国語の各バージョンをご提供いただきます。 -------------------------------------------------------------- |
採用の理由
こちらでお願いしたいと思います。
応募者全員へのお礼・コメント
ご提案くださった皆様、ありがとうございました。特に求めるイメージをお伝えせず、デザインしにくかったかもしれませんが、おかげさまで様々なご提案をいただき、とても参考になりました。