「「外国人から見て格好良いと思って貰える漢字、尚且つ日本人から見るとこれは面白い！と思ってもらえるような四字熟語(四字に関わらずでも可。ただし漢字のみ。読み方は英語でも可)」」への提案一覧(7ページ目)
| No. | 提案内容 | ユーザー | 提案日時 | お気に入り |
|---|---|---|---|---|
| 880 |
意味なく金額というのがインパクトあるかなと思いました。
「四」は厚切りジェイソンのネタで、「三まではわかるがなぜ四であんな漢字にするのか日本人」というのがあったので。
|
2017年05月26日 14:00 | ||
| 879 |
よろしくお願いいたします。
|
2017年05月26日 13:46 | ||
| 878 |
つきっることのない煩悩をなくすことという意味があります。日本人ならではの良さがでているのではないでしょうか。
よろしくお願いします。
|
2017年05月26日 13:33 | ||
| 877 |
外国人から日本人を見たときこつこつと努力するイメージをもっていいるから１歩１歩努力する日本人を象徴する感じだと喜ばれそう。
日本人から見ると全然違う意味ですが。
|
2017年05月26日 13:04 | ||
| 876 |
自由が一番好きなのでこれにしました。
|
2017年05月26日 12:59 | ||
| 875 |
忍者屋敷
外国の方はやはり忍者がとても好きですし、屋敷は壁紙にもぴったりな漢字です。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 12:00 | |
| 874 |
さかずき 武士が交わした杯のことです。
|
2017年05月26日 11:59 | ||
| 873 |
依依恋恋
見た目にも覚えやすく、また四字熟語は4つの漢字が入っている事が多いですが、2つしか入っておらずインパクトがあります。また、この言葉は意味もとても素敵です。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 11:54 | |
| 872 |
頭を擧(あ)げて山月を望み 頭を低(た)れて故郷を思ふ りはく
Country roads, take me home. Rihaku.
|
2017年05月26日 11:54 | ||
| 871 |
流行再来
一度流行したものは、時が経ち再び流行する、という意味です。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 11:52 | |
| 870 |
外国の方が好きな忍者にちなんで。
|
2017年05月26日 11:50 | ||
| 869 |
社畜脱却
サラリーマンを辞めて、フリーランスに転向する、という意味です。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 11:48 | |
| 868 |
人としてのやさしさ。あたたかみ、人情の味わいです。
|
2017年05月26日 11:46 | ||
| 867 |
町屋喫茶
町家を改装したオシャレなカフェ、の意味です。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 11:45 | |
| 866 |
ふしゃくしんみょう。
I do my best!
|
2017年05月26日 11:42 | ||
| 865 |
「乾坤一擲」＝「play for all or nothing」
フレーズに力強さがあり、外国人、日本人ともに引きのある
画数の多い文字を含んだものを選びました。
|
2017年05月26日 11:05 | ||
| 864 |
心圧食欲
心のストレスにより、食欲が増すという状況をイメージしました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:52 | |
| 863 |
公園修行
ママの公園デビューは修行の一環です、という意味で考えました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:49 | |
| 862 |
節約娯楽
節約そのものを楽しむ様を、イメージしました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:43 | |
| 861 |
保身上司
自分の保身ばかり考え、部下をないがしろにする上司の意味で考えました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:40 | |
| 860 |
海浜女神
ビーチのビーナス、という意味です。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:30 | |
| 858 |
やがいかつどう、
|
2017年05月26日 10:28 | ||
| 856 |
はなみ
|
2017年05月26日 10:25 | ||
| 855 |
せいしゅんじだい
|
2017年05月26日 10:23 | ||
| 854 |
日本の誇るアニメ
かっこいいです！
|
2017年05月26日 10:23 | ||
| 853 |
ゆうじんだいひょう
|
2017年05月26日 10:21 | ||
| 852 |
主婦発進
これまで専業主婦だったが、子供の成長により、社会進出をする様、をイメージしました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:09 | |
| 851 |
行政歪曲
何かによって、行政をゆがめること、またゆがめる力のこと、という意味で考えました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:08 | |
| 850 |
日本の四季【春夏秋冬】の風物詩
春→桜が咲き
夏→海で遊び
秋→楓が色付き
冬→雪が降る
|
2017年05月26日 10:08 | ||
| 849 |
忍法忘却
大事なことを忘れる、政治家のおじさんたちの伝統技です。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:07 | |
| 848 |
新旧乙女
女性の年代別バラエティーをイメージしました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:05 | |
| 847 |
高値更新
市場が盛り上がります。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 10:03 | |
| 846 |
日本には、嫁が寝たら物音立てずに行動する忍者【旦那さん】はまだたくさんいます。
|
2017年05月26日 10:03 | ||
| 845 |
果報通過
果報（よいこと）、ぼんやりしていると通過（通り過ぎて行ってしまう）の意味で考えました。
よろしくお願いいたします
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 09:59 | |
| 844 |
人生は学ぶことの繰り返し
|
2017年05月26日 09:58 | ||
| 843 |
学園忖度
某学園について、某権力の忖度があったかなかったか問題を、イメージしました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 09:49 | |
| 841 |
たからもの、大切にしたいです。
|
2017年05月26日 09:13 | ||
| 840 |
とどうふけん 日本でよく目にします。
|
2017年05月26日 09:12 | ||
| 839 |
ポケットモンスターこと、世界のポケモンです。
※ポケモンさんを敵に回すと後々、問題が出てくるやもしれません。
※これも当て字の部類に入るのでしょうか？意味的には合っており、
どこまで...
|
2017年05月26日 08:42 | ||
| 838 |
新しい事柄に取り組むとき、数々の失敗を積み重ねながらより良い解決方法を探っていくことです。
|
2017年05月26日 08:02 | ||
| 837 |
ダイバダッタの魂宿し
|
2017年05月26日 05:23 | ||
| 836 |
ありがとうござる→蟻が十匹、猿五匹が元になっています。
意味は「ありがとうございます」です。
|
2017年05月26日 01:44 | ||
| 835 |
三日坊主（みっかぼうず）あきっぽい性格で、何をしても長続きしないこと。
|
2017年05月26日 01:23 | ||
| 834 |
卑猥
昔遊びに来た（2009年）フランス人の友達が、渋谷のNHKから渋谷駅に歩いていた時に、大爆笑で写真を撮っていて。「いったい何が面白いの？」と聞いたら、「明るいエロ」みたいなことがフランス語で書か...
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 01:21 | |
| 833 |
東京スカイツリー。
|
2017年05月26日 01:08 | ||
| 832 |
発想はHonesty is the best policyという英語のことわざから。意味は「正直は最良の策」というそうで、映画やドラマでタイトルやセリフでよく使われる比較的馴染み深いものです。
...
|
2017年05月26日 00:59 | ||
| 831 |
一刀漁団
かっこいい漁師さんへの告知のようなものです。
|
（退会済み）
|
2017年05月26日 00:30 | |
| 830 |
外国人が好きな和食の定番である寿司を用いました。
|
2017年05月25日 23:54 | ||
| 829 |
外国人は侍が好きなイメージがあるので侍にしました。
|
2017年05月25日 23:11 | ||
| 828 |
カリブの海賊。Pirates of the Caribbean。
カリブ海を当て字ではなく、正式な漢字表記に直しました。
岡田
|
2017年05月25日 23:02 | ||
| 827 |
文字の通り。真剣に全うして戦う
|
2017年05月25日 22:21 | ||
| 826 |
品性下劣
そーゆうユーモアのある人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 22:01 | |
| 825 |
超絶美女
大美人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 22:00 | |
| 824 |
超絶美男
イケメンさんに、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:59 | |
| 823 |
変態醜男
受けたい人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:59 | |
| 822 |
虫歯激痛
受けたい人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:58 | |
| 821 |
日本人向けの意味合いでありながら、外国人も好きだと思うため
|
2017年05月25日 21:57 | ||
| 820 |
世界征服
野望を持ったビックな人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:57 | |
| 819 |
日本人向け
|
2017年05月25日 21:57 | ||
| 818 |
大貧乏人
貧しい、もしくは受けをねらいたい人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:57 | |
| 817 |
我等変態
変態を自負する人に、また受けたい人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:56 | |
| 816 |
発音しやすいと思うため
|
2017年05月25日 21:55 | ||
| 815 |
音の響きがよいと思ったため
|
2017年05月25日 21:54 | ||
| 814 |
サムライが好きそうな外国人向け
|
2017年05月25日 21:52 | ||
| 813 |
日本人ですら正しく理解していない人間もいるから
|
2017年05月25日 21:50 | ||
| 812 |
我美男子
ものすごいイケメン、そんな男性に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:47 | |
| 811 |
ウキウキとした世の中を描いた絵のことです。
|
2017年05月25日 21:47 | ||
| 810 |
極上美人
ものすごい美人だ、そんな人にぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:46 | |
| 809 |
自分上等
自分が申し分なく優れてる、そんな自信のある人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:45 | |
| 808 |
「愛する人のこと」と勘違いしていそうだから。
|
2017年05月25日 21:44 | ||
| 807 |
家族第一
マイホーム主義者の人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:43 | |
| 806 |
恋愛における三角関係から
|
2017年05月25日 21:43 | ||
| 805 |
彼女第一
彼女が何よりも大切な人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:43 | |
| 804 |
日本人向け。
|
2017年05月25日 21:43 | ||
| 803 |
将棋から。
|
2017年05月25日 21:42 | ||
| 802 |
個人主義
周囲に左右されずに、マイペースを追求したい人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:41 | |
| 801 |
画数の多い文字が人気だと聞いたため。
|
2017年05月25日 21:41 | ||
| 800 |
極上可愛
ものすごく可愛い、といった。カワイイを追求したい人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:39 | |
| 799 |
最強我等
自分たちが、最強である！強さを誇示したい人に、ぴったりです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:37 | |
| 798 |
我身大事
自分が一番大事。
会社よりも、自分の幸せが大事、といったイメージです。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:36 | |
| 797 |
スカイツリーです。
|
2017年05月25日 21:18 | ||
| 796 |
レインボーブリッジです。
|
2017年05月25日 21:11 | ||
| 795 |
鈴鹿サーキットです。
|
2017年05月25日 21:07 | ||
| 794 |
馬耳東風
フォルムが簡単で書きやすそうだから。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 21:04 | |
| 793 |
寿司東京
海外から見た日本のイメージを合わせてみました。
Sushi Tokyo!
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 20:50 | |
| 792 |
熱燗大敵
美味しい日本酒（熱燗）は飲みすぎると健康の大敵です、というイメージで考えました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 20:37 | |
| 791 |
愛情蛇足
愛が溢れて、余計な事をしてしまう、というイメージで考えました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 20:35 | |
| 790 |
忍耐不足
我慢ができない人のイメージで考えました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 20:34 | |
| 789 |
口頭無芸
口先だけで、芸がない（スキルがない）の意味で考えました。
よろしくお願いいたします。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 20:32 | |
| 788 |
鋤焼拉麺
読み：スキヤキラーメン
ラーメンに鋤焼の具かその残りを入れる。
外国人が好きな日本食を一回で堪能。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 20:06 | |
| 787 |
拉麺鋤焼
読み：ラーメンスキヤキ
鋤焼の具としてラーメン玉も使う。
外国人が好きな日本食を一回で堪能。
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 20:04 | |
| 786 |
強い妻が多く、弱い夫が多いのでこのネーミングしました。宜しくお願いします。
|
2017年05月25日 19:55 | ||
| 785 |
宮澤賢治の世界です。自然と共に生きるというとても素敵な言葉です。
|
2017年05月25日 19:54 | ||
| 784 |
自分だけではなく周りにも有益であることから選びました。
|
2017年05月25日 19:51 | ||
| 783 |
涼風日本
読み：クールジャパン
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 19:36 | |
| 782 |
一暴十寒
意味としては、少しだけの努力で、あとは怠けることが多いたとえ。
つまり、少しの間だけ努力をしても、長い事怠ってしまえば、物事が成功しないということ。
フォントや文字の大きさの指定もなく、文字...
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 19:30 | |
| 781 |
富士山賛歌
詠み：ふじやまさんか
童謡・名曲「富士の山」は「富士山賛歌」のほうが外国人には分かりやすい？
|
（退会済み）
|
2017年05月25日 19:29 | |
| 780 |
皇帝ペンギンです。
|
2017年05月25日 19:16 | ||
| 779 |
我慢大会です。
|
2017年05月25日 19:15 | ||
| 778 |
夫婦喧嘩です。
|
2017年05月25日 19:15 |
