× このお仕事の募集は終了しています。

採用されたユーザー 採用された提案内容

yaong*

ボムル(ARUMDAUNJP'S BOMUL)

採用の理由

沢山のご提案を頂ましてありがとうございました。
音の響きが呼びやすくて良かったです。
命の大切さや尊さに意味を込めて頂いたことも良かったです。
とても素敵なお名前をありがとうございました^^

応募者全員へのお礼・コメント

韓国語と言う ちょっと変わったお仕事の内容でしたが
韓国語が堪能なみなさまのご提案はバラエティに富んでおり
そしてとてもユニークで新鮮でした。また年末年始に
出産ラッシュがありますのでお知恵をお貸し頂けたら嬉しいです。
貴重なお時間をご提供頂きましてありがとうございました。

はクライアントのお気に入りです。

No. 提案内容 ユーザー 提案日時 お気に入り
84
①방울 ②パンウル ③鈴 ④BANGUL
2014年11月22日 14:05 0
83
①바위 ②パウィ ③岩 ④BAWI
2014年11月22日 14:04 0
81
①냉이 ②ネンイ ③ナズナ ④NAENGI
2014年11月22日 14:03 0
80
はじめまして、今回ひょんなことからこの募集を見つけ、素敵な名前があるので提案させていただきたいと思い、応募させていただきました。 『コグマ』くん。 日本語でこぐまと聞くと『小熊(子グマ)...
2014年11月22日 12:51 0
79
上記の提案を申し上げます。 ご検討をいただければ幸いです。
2014年11月22日 01:56 0
78
①먹②「墨」です、真っ黒のイメージで③モク④MOKU
2014年11月21日 23:49 0
77
①韓国語表記(한국)→ 버찌   ②日本語の意味→さくらんぼ ③耳で聞こえるカタカナでのルビ→ぽっち ④大文字でのローマ字表記→pocchi
2014年11月21日 19:46 0
76
①韓国語表記(한국) 제트 ②日本語の意味 ジェット 極小さくて、日本に数少ないブラックソリッドの毛色なので、軽くて希少価値のある、黒玉(こくぎょく、jet)から名付けました。 ジェットは...
2014年11月20日 23:52 0
75
2、ビロードの意味 3、ベルベス 4、BELBES
2014年11月20日 23:50 0
74
재미(チェミ)
재미 チェミ 意味「おもしろい」……ちっちゃくて楽しい感じなので CHEMI
(退会済み)
2014年11月20日 23:12 3
73
こんにちは。 ぜひ参加させてください。 命名 「ダリ」 韓国語表記[달이] 英語 dali 韓国語で「月」という意味。一つしかない貴重さに思いを込めた名前にしました。
2014年11月20日 21:57 3
72
テオという名前が浮かびました 語呂もよく、大漁というのはとても縁起のよい名前だと思います
2014年11月20日 19:21 0
71
韓国語表記「조아」 日本語表記「チョア」 意味「“いい“という意味の좋다(좋아)から考えた名前。単にいいだけでなく、立派、おもしろい、楽しいなど表現によって様々な意味になるが、一緒にいて楽し...
2014年11月20日 18:37 3
70
「1」を意味する言葉で、小ささや可愛さが一番、という意味を込めました。
2014年11月20日 16:35 0
69
①韓国語表記(한국)→예삐 ②日本語の意味→かわいこちゃん ③耳で聞こえるカタカナでのルビ→イェッピ ④大文字でのローマ字表記→yeppi 正確にはイェッピですが、日本人が発音しやす...
2014年11月20日 15:59 0
68
①상남자 ②男らしい男の意 ③サンナムジャ ④Sang Nam Ja 韓国のスラングで若者を中心に使われている言葉だそうです。 意味には、「ハンサムでマナーの良い」なども含まれてい...
2014年11月20日 14:14 0
65
そうだよという意味
2014年11月20日 10:14 0
64
①韓国語表記(한국) 블랙 ②日本語の意味 ブラック(黒い超希少カラーなので、ストレートに、かっこ良く付けました) ③耳で聞こえるカタカナでのルビ ブレク ④大文字でのローマ字表記 BLACK
2014年11月20日 10:14 0
63
①韓国語表記(한국) 캐비어 ②日本語の意味 キャビア(黒いダイヤと言われる、小粒でも高級で希少価値のあるキャビアに例えて、黒い超希少カラーの、極小犬をかっこ良く名付けました。) ③耳で聞こ...
2014年11月20日 10:11 0
62
①韓国語表記(한국) 장군 ②日本語の意味 レア(超極小で超希少カラーなので、希少価値がある、レアという意味から名付けました) ③耳で聞こえるカタカナでのルビ レオ ④大文字でのローマ字表...
2014年11月20日 09:47 0
61
①韓国語表記(한국) 미니 ②日本語の意味 ミニ(超極小で、可愛いので名付けました) ③耳で聞こえるカタカナでのルビ ミニ ④大文字でのローマ字表記 MINI
2014年11月20日 09:08 0
60
①韓国語表記(한국) 멋지다 ②日本語の意味 カッコいい ③耳で聞こえるカタカナでのルビ モッチダ ④大文字でのローマ字表記 MOTTIDA
2014年11月20日 09:03 3
59
①韓国語表記(한국) 스트레이트 ②日本語の意味 ストレート(直毛なので名付けました) ③耳で聞こえるカタカナでのルビ ストレート ④大文字でのローマ字表記 STRAIGHT
2014年11月20日 09:02 0
58
①韓国語表記(한국) 장군 ②日本語の意味 将軍(超希少カラーで、気品があるので名付けました) ③耳で聞こえるカタカナでのルビ チャングン ④大文字でのローマ字表記 CHANGUN
2014年11月20日 09:01 0
55
チワワくんのお名前提案です。 ①기쁨이 ②喜び・うれしさ ③キプミ ④KIPPUMI よろしくお願いいたします。
2014年11月20日 02:40 0
54
1.깜둥아 2.日本で言えば黒い犬につける「くろ」 3. カムドンガ 4.KAMDUNGA 1.깜둥아:同じ呼び方で검둥아もあるが、それよりかわいい感じ, クロちゃんという感じ 2.日本...
2014年11月19日 23:37 0
52
韓国語表記(검은) 日本語の意味は「黒毛」 耳で聞こえるカタカナでのルビ「カメン」 大文字でのローマ字表記「GEOMEUN」 どうぞご検討ください。
2014年11月19日 22:45 0
51
검은 깨(コメヌケ) 意味:黒ゴマ(ワンちゃんを見たら黒ゴマみたいにかわいかったから) GEOMEUNKKAE
2014年11月19日 16:56 0
50
日本で黒豆です。チワワの見た目のネーミングとなります
2014年11月19日 15:31 0
49
日本語の意味➡点 カタカナのルビ➡チョム ローマ字表記➡CYOM 韓国語のローマ字表記だと➡JEOMになります。
2014年11月19日 15:10 0
48
日本語の意味➡夢 カタカナのルビ➡クム ローマ字表記➡KUM
2014年11月19日 15:01 0
47
日本語の意味➡おちびちゃん カタカナのルビ➡コマヤ~(正確にはッコマヤーと小さいッが付くんですが、日本人には発音しにくいので) ローマ字表記➡KOMAYA
2014年11月19日 14:59 3
46
1.놀다 2.「遊ぶ」を意味します。 3.ノルダと読みます。 4.「NOLDA」
2014年11月19日 13:42 0
45
1.가을 2.秋を意味します。 3.カウルと読みます。 4.「GAEUL」
2014年11月19日 13:38 0
44
1.구름 2.雲を意味します。 3.クルムと読みます。 4.「GULEUM」
2014年11月19日 13:36 0
43
1.장미 2.バラを意味します。 3.チャンミと読みます。 4.「JANGMI」
2014年11月19日 13:34 0
42
1.첼로 2.チェロ。楽器のチェロです。 3.チェロと読みます。日本語と同じです。 4.「CHELLO」
2014年11月19日 13:33 0
40
1.휴일 2.休日を意味します。 3.ヒュイルと読みます。 4.「HYUIL」
2014年11月19日 13:27 0
39
1.참깨 2.胡麻(ゴマ)を意味します。黒ゴマをイメージ。 3.チャムッケと読みます。 4.「CHAMKKAE」
2014年11月19日 13:23 0
38
1.검은 게 2.黒いやつ 3.コムンゲ 4.KOMUNGE
2014年11月19日 13:23 0
37
1.반지 2.指輪を意味します。 3.バンジと読みます。 4.「BANJI」
2014年11月19日 13:20 0
36
よろしく ①누룽지 ②おこげ ③ヌルンジ ④NURUNGJI
2014年11月19日 13:18 0
35
1.향수 2.香水を意味します。 3.ヒャンス 4.「HYANGSU」
2014年11月19日 13:18 0
34
1.연필 2.鉛筆を意味します。色が黒でしたので… 3.ヨンピル 4.「YEONPIL」
2014年11月19日 13:17 0
33
ヨニンと読みます。 「恋人」を意味します。 ローマ字では「YEONIN」
2014年11月19日 13:13 0
32
パクタと読みます。 「明るい」という意味です。
2014年11月19日 13:10 0
31
①韓国語表記(한국) 진주 ②日本語の意味 真珠 ③耳で聞こえるカタカナでのルビ ジンジュ ④大文字でのローマ字表記 JINJU 小さくてもとても綺麗...
2014年11月19日 13:10 0
30
おもいつき
2014年11月19日 12:49 0
29
①韓国語表記(한국) 무지개 ②日本語の意味 虹 ③耳で聞こえるカタカナでのルビ ムジゲ ④大文字でのローマ字表記 MUJIGAE 虹のように輝き、皆を幸せにする存在の意味を込め名づけま...
2014年11月19日 12:26 0
28
①韓国語表記(한국) 보물 ②日本語の意味 宝物 ③耳で聞こえるカタカナでのルビ ボムル ④大文字でのローマ字表記 BOMUL ワンちゃん、その命は宝物、大切で尊い存在の意味を込め名...
2014年11月19日 12:21 3
27
①韓国語表記(한국)  처음 ②日本語の意味  初め、最初 ③耳で聞こえるカタカナでのルビ チョウム ④大文字でのローマ字表記 CHEOEUM みんな最初は「はじめまして:チョウムペッケ...
2014年11月19日 12:18 0
26
①韓国語表記(한국)  똑똑 ②日本語の意味  利口、賢い ③耳で聞こえるカタカナでのルビ トクトク ④大文字でのローマ字表記 TTOKTTOK 主人の言う事を何でも聞く、利口なワンちゃ...
2014年11月19日 12:11 0
25
①韓国語表記(한국)  바삭 ②日本語の意味 パリパリ ③耳で聞こえるカタカナでのルビ バサク ④大文字でのローマ字表記 BASAK 黒い毛並から、黒い海苔のぱりぱりした様子を想像し名づ...
2014年11月19日 11:54 0
24
誤字があり修正しました。 ①韓国語表記(한국) 검은깨 ②日本語の意味 黒胡麻 ③耳で聞こえるカタカナでのルビ コムンケ ④大文字でのローマ字表記 GEOMEUNKKAE ユニークな意...
2014年11月19日 11:51 0
22
韓国語有能者です。 ①韓国語表記(한국) 용기 ②日本語の意味 勇気 ③耳で聞こえるカタカナでのルビ ヨンギ ④大文字でのローマ字表記 YEONGGI 男の子という事より、勇気ある意味...
2014年11月19日 11:23 0
21
애정=愛情 という意味です。 愛情いっぱいの家庭で育ちますように という意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月19日 11:09 0
20
천사=天使 という意味です。 小さくてかわいい天使 という意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月19日 11:08 0
19
요정=妖精 という意味です。 妖精のように小さくてかわいい子 という意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月19日 11:07 0
18
리본=リボン という意味です。 チワワは耳が大きいので リボンのような耳を持った子 という意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月19日 11:06 0
17
보물=宝 という意味です。 小さくて希少なカラーのチワワなので この名前を提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月19日 11:05 3
16
사랑=愛 という意味です。 かわいいチワワなので 愛情あふれる子に育ってほしいという意味で提案いたしました。 どうぞよろしくお願いいたします
2014年11月19日 11:05 0
8
壮大なものに希少性を託しました。 은하(ウナ)はいかがでしょうか? 「銀河(ぎんが)」は、韓国語で은하(ウナ)という。
2014年11月19日 10:47 0
7
Il-Mong イルモン 일몽 一夢=一番の夢がかなうイメージしました。
2014年11月19日 10:33 0
6
Eun-A ウナ 은아 銀児=いぶし銀にかがやく毛並のイメージしました。
2014年11月19日 10:30 0
5
Dong-Hwi ドンフィ 동휘 東輝=韓国の名前のワンちゃんが日本(東)で輝くイメージしました。
2014年11月19日 10:29 0
4
七星 Chil-Seong チルソン 칠성
2014年11月19日 10:27 0
3
日本語でよめば、正樹=まさき より。 정수 ( 정수ジョンス) 苗字を外しているので「チョンス」と読むかもしれません。
2014年11月19日 10:25 0
2
ふっと、イメージしました。この案件は知識がないと難しいですね・・。
2014年11月19日 10:17 0
1
自分が大好きな韓国語なので、チワワの雰囲気にもあってるかなと思いました。
2014年11月19日 10:04 0
 

韓国語のお名前募集☆超極小・超希少カラーのチワワくんです ネーミング募集の仕事の依頼

4.9 本人確認済み 発注ルールチェック未回答
クラウドワークスで発注するにあたり、 必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

コンペ
1,080円
※採用確約あり
掲載日
2014年11月19日
応募期限
2014年11月22日
応募期限まで
募集終了
商標登録予定 登録予定あり

応募状況

提案した人 28 人
気になる!リスト 40 人

仕事の詳細

添付ファイル

※ 募集が終了したお仕事の添付ファイルは、ダウンロードできません。

追記

2014年11月19日 11:00
募集開始早々に沢山のご提案をありがとうございます。

応募している命名の ご提案の際のお願いですが
4つ目を お伝えするのを忘れました(^^:a
スミマセンm(_ _)m

ご提案のお願い
①韓国語表記(한국)
②日本語の意味
③耳で聞こえるカタカナでのルビ
④大文字でのローマ字表記

この④つ目も血統証登録で必要なので必ずご提案下さい。
引き続き 沢山のご提案をお待ちしています^^

クライアント情報


アメリカンコッカースパニエルと極小チワワのブリーディング(犬の繁殖・ブリーダー)
ドッグショー出陳・交配・輸入犬取扱い・しつけ教室・トリミングサロン