お世話になっております。 観光ガイドフォーマットにつきましての ご提案をさせていただきたいと思います。 コンセプトといたしましては 「他国の人が文章を見比べながらガイドできるガイドブック」です。 中段の写真を境に説明を上段・下段に分けて それぞれ日本語・英語の同文章を入れて なんのことが書かれているかわかるようにしてみました。 写真の説明も画像の左上・右下に分けて 全てを対照的に配置することによって 誰が見ても一瞬でわかるガイドブックにしてみました。 簡略化したフォーマットとなりますので細かなデザインなどは 実際の内容が決まりましたらアレンジしていければと思います。 日本語・外国語に偏ることなくガイドするを意識いたしました。 一つの案として何かの参考・きっかけになればと思っております。 どうぞご検討のほどよろしくお願いいたします。
メンバーからのコメント
お世話になっております。
観光ガイドフォーマットにつきましての
ご提案をさせていただきたいと思います。
コンセプトといたしましては
「他国の人が文章を見比べながらガイドできるガイドブック」です。
中段の写真を境に説明を上段・下段に分けて
それぞれ日本語・英語の同文章を入れて
なんのことが書かれているかわかるようにしてみました。
写真の説明も画像の左上・右下に分けて
全てを対照的に配置することによって
誰が見ても一瞬でわかるガイドブックにしてみました。
簡略化したフォーマットとなりますので細かなデザインなどは
実際の内容が決まりましたらアレンジしていければと思います。
日本語・外国語に偏ることなくガイドするを意識いたしました。
一つの案として何かの参考・きっかけになればと思っております。
どうぞご検討のほどよろしくお願いいたします。