× このお仕事の募集は終了しています。

はクライアントのお気に入りです。

 

2016年熊本地震の義援金に対する台湾へのお礼横断幕・賞状作成 その他(デザイン)の仕事の依頼

4.4 本人確認未提出 発注ルールチェック未回答
クラウドワークスで発注するにあたり、 必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

コンペ
54,000円
掲載日
2016年04月23日
応募期限
2016年04月24日
応募期限まで
募集終了
希望する色 特になし・その他 追記事項: お任せいたします
納品ファイル
  • 高解像度JPG形式(.jpg)
  • イラストレーター形式(.ai)
  • フォトショップ形式(.psd)
  • PNG形式(.png)

応募状況

提案した人 7 人
気になる!リスト 5 人

仕事の詳細

目的・概要
2016年熊本地震の義援金に対する台湾へのお礼横断幕・賞状作成
をお願いいたします。

使用するのは、
アジア最高の政治家にして【生ける伝説】
李登輝台湾元総統から本物のリーダーシップ
と日本精神を直接学び、

日本と台湾の知られざる歴史、
その中に生きた先人のリーダーシップと
日本精神を追体験する台湾ツアーを開催するのですが、
4月14日に起きた平成28年熊本地震に対して、
多額の義援金を送って下さった台湾の方々へ感謝の気持ちを伝えるためです。

【ツアー内容URL】http://realinsight.co.jp/taiwan2016/
依頼詳細
横断幕はツアー中に移動するバスに掲げて台湾の方へ感謝を伝えるためです。
サイズ:縦90cm×横450cmになります。

文字は、
「ありがとう台湾!
熊本の地震に、沢山のご協力・ご支援をありがとうございました。
日本にとって台湾は、いつも最高の友達です。 このご恩は忘れません。

日本から台湾へ学び来た友人一同」

という文を中国語にしたものを使用します。
翻訳出来次第、UPします。

賞状に関しては、文字を後ほどUPしますが、
サイズはB4(大):273×379mmを予定しています。

この2つの内容に関しまして、
くまもん(コンテンツフリー)と以下のキャラクターが手をつないでいるようにしたいと考えています。
*もしどうしても難しければ、横並びでも良いのかなと考えています。

第一優先オーベア(まだ許可がとれていません)
https://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%99%E3%82%A2&espv=2&biw=1152&bih=586&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjgyeiH2aPMAhULopQKHebNCFsQ_AUIBygC
*くまもんとオーベアが手をつなぐ

第二優先タイワンダー(許可はとれています)
https://www.google.co.jp/search?q=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%81%A0%E3%83%BC&espv=2&biw=1152&bih=586&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiq0s2r2aPMAhUKlZQKHeEZDfwQ_AUIBigB#tbm=isch&q=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%80%80%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC
*くまもんとタイワンダーが手をつなぐ

デザインは、4月14日に起きた平成28年熊本地震に対して、
多額の義援金を送って下さった台湾の方々へ感謝の気持ちを伝えるためですので、
それを踏まえつつ凝った感じで作成をお願いいたします。

重要視する点・経験
・サービスコンセプトに沿った適切なデザインを提案していただける方
注意点・禁止事項
※他で登録されているデザインや商標の転用など、他社の知的財産権を侵すこと
※他のクライアントへ既に提案した内容の転用など
※今回の案件に関して、仕事を受けたことは他言無用
その他のコメント
※実際どのような看板なのか、どのようなツールを使えばいいかなど、個別にやりとりしながら進められればと思います。
ご質問などあれば、お気軽にご相談ください。
たくさんのデザイナー・クリエイターの方からのご連絡・ご提案お待ちしております。

追記

2016年04月24日 10:04
横断幕の文が以下となります。

謝謝台灣!
我們非常感謝台灣,這次熊本大地震受到台灣很大的幫助、還有大家的愛心捐款。
台灣是日本最好的朋友,我們永遠不會忘記這份恩惠。

為了學習台灣歷史來台的日本朋友成員。

賞状の文が以下となります。(額に入れて、配ります。)

謝謝台灣!
我們非常感謝台灣,這次熊本大地震受到台灣很大的幫助、還有大家的愛心捐款。
台灣是日本最好的朋友,我們永遠不會忘記這份恩惠。

曰台友好歷史訪問研討會參加團隊成員

クライアント情報