また、こちらが英語表記のシンプルにしたものになります。
よろしくお願いいたします。
初めまして、提案させていただきます。
まず、無添加で自然なものを想起させるということで、
色のある部分を木の素材のような柄にし、
したの薄いベージュの部分は石鹸ということでお風呂場をイメージできるような
大理石の柄を薄く入れました。
炭とはっきり明記されている方が良いということだったので
オリーブ と 炭 で日本語の表記で大人っぽく文字を入れ、
わかりやすくなるよう、絵も入れさせていただきました。
何か変更や訂正等あればご明記ください。
よろしくお願いいたします。
メンバーからのコメント
こちらも表記は英語表記ですが、訂正等で変更可能です。
石鹸を作り過程を想起してマーブル柄で色分けしました。
文字列などはシンプルかつ、高級感のある女性も好むような文字にいたしました。
線はグラデーションの色味を使い、高級感を出すようにしました。
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。