「海外レストラン兼小売店のショップ名募集」への提案一覧(2ページ目)

　春夏秋冬の日本の表情豊かな食材を世界にお届けする情緒豊かなお店のイメージです。読み方は「シキノタマモノ」です。 　商標登録の確認ができるトレルで検索したところ同じ名前はないようです。

7 Henge(七変化） 「変化」という事から連想しました。

皆様に、幸せが多く訪れますようにとの願いを込めて... ご検討よろしくお願いいたします！

ご検討よろしくお願いいたします！

坂本龍馬がいなければ、日本はここまで変化していなかったかもしれません。 ご検討よろしくお願いいたします！

これ、ツボる人にはツボると思います。 ご検討よろしくお願いいたします！

ものすごい変化だったと思います。 ご検討よろしくお願いいたします！

変化意識のネーミングです。 ご検討よろしくお願いいたします！

ご検討よろしくお願いいたします！

ご検討よろしくお願いいたします！

ご検討よろしくお願いいたします！

海外の人がイメージする日本の一つである桜をモチーフにしました。 八重桜のたくさんある花びらのように、魅力ある商品がかわるがわる咲き誇っていく様を表現しました。

「変幻＝たちまち現れたり消えたりすること。出没・変化の素早いこと。」をそのまま当てたアイディアです。 その月、その時間帯だけの幻の味・商品と言うような、様々な変化を楽しめるショップ　と...

イタリア語で「成長」という意味です。 日々成長していけるようにと、考えました。

『七変化』は、辞書には、「物事がくるくる変わること。生活や境遇などがさまざまに変わること。」とあり、様々な変化を想定した貴店を示すのにぴったりだと考える。 また、歌舞伎用語としても使われている...

こんにちは。 オランダ語で「変化」という意味です。

改革、改変、海外、会食などをイメージしました。 シンプルで読みやすく言いやすい響きにしました。

折り鶴、ご検討お願いいたします。

ホワイト層がターゲットマーケットということで、白人の方々に好まれそうなモダンでトレンディーな名前に仕上げてみました。 名前を発した時に抱くある種のイメージは、発音した時の口の中の感覚（語感）と...

日本がなんでもある、東京は日本の代名詞

-------------------------------------------------------------------------------------------------...

日本での時間を味わうことができるお店 時間はつねに変わり、おなじ時間は二度とこないので シンプルにJapan Time

古代宮廷の水を司った役職を”主水（もんど）”と呼んだそうです。 形が無いが故に常にその身を変化させる水がイメージに合うのではないかと考えました。 ご検討のほどよろしくお願いいたします。

世界中の方が知っている変化を続ける街”東京” 新しいもの古いものすべてがある”東京”

日本の伝統的な遊びである福笑い。パーツをどこに置くかで色々と顔が変わる変化することからつけました。またお店に福が訪れるようにという思いもこめました。 宜しくお願いいたします。

変化は”へんげ”とも読めます。変化するといえば”妖狐” ローマ字読みにすると日本人女性の名前の様でもあります。 ご検討のほどよろしくお願いいたします。

同じく『方丈記』の一説”淀みに浮かぶ泡沫はかつ消え、かつ結びて久しく留まりたるためしなし”から想起しました。 少しはかないイメージも有りますが、かえって”か和”の持つ儚さが表現できるのでは無い...

変化、日本から万華鏡をイメージしてつけました。 宜しくお願いいたします。

909を別の読み方で考えてみました。 ご検討のほどよろしくお願いいたします。

「移りゆく世の中」です。 【世の中の流れに沿って、サービスも変わるお店】のイメージで作成しました。 「TSU」のヘボン式表記が日本っぽいと思います。 分かりやすくインパクトがあり、同一商標...

palette（パレット） 朝昼夜と変化を大事にしているとのことで こちらの名前を提案させていただきます。 子供も大人も何度か使った事があると思いますが 色を塗る際に絵の具をパレ...

鴨長明の『方丈記』の一説”ゆく河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず”から想起しました。 常に変化し、一時たりとも同じ形でいない川の流れが御社のイメージによく合うと思います。 ご検討の...

変化のある日本のイメージは四季だったので、これにしました。英語と日本語を入れた方が目に付くかなと思い、両方で表示しました。

時間の流れ(flow)によって変化するお店という事なので、名付けてみました。 いかがでしょうか？

日本の商品を販売するということは日本の商品だらけなので「だらけ」と なごむ、やわらぐ、おだやかになるいう意味の「和」を組み合わせて 「和だらけ（わだらけ）」にしてみました。

"変化"を前面にアピールしたかったので、日本らしい言葉で移ろいとしました。

Genesis(ジェネシス)の短略造語

Xanadu(ザナドゥ)の短略造語

Nostalgia(ノスタルジア)の短略造語

Epoch(エポック)の短略造語

高校生の時に「なぜご馳走というのか知ってますか？」と家庭科の先生に問われました。 私は豪華な食事のことを指すと思っていて、漢字はその時知りました。 昔は食事を作るのに食材や薪を集めて火を起こ...

変幻自在の「変幻」です。意味は「変わり身が早い様」です。昼と夜で違うお店になるとのことなので、このネーミングを提案させて頂きました。ご検討よろしくお願いいたします。

日本のイメージとして、忍者があるのではないでしょうか。 また、時間帯によってお店の雰囲気が変わり、時期によって提供する料理や商品も変わると思うので、「変幻自在＝忍者」と言うことで「忍者の舘」は...

チェンジ　マルシェ　などから発想しました。チェマルシェ 以下の内容に配慮しました この度、海外で日本のコンセプトショップを出店いたします。 その店舗名を募集させて頂けたらと思います。 皆...

初めまして。 短くて、日本、そして海外の方が読める。を考えました。 シンプルすぎるかな…とも思いましたが、「和」が伝わればと思います。 宜しくお願い致します。

ころころ変わるイメージを表現しました

食べ物、飲み物のテイクアウト、そして昼と夜では違う雰囲気ということだったので、あえて食べ物などの言葉はいれずにシンプルに「hiru yoru」にしました。 言葉は日本語ですがローマ字にしてわか...

新しくなっていくこと 色んなものに化けることということと あとは日本らしく漢字でわかりやすくしてみました。

シンプルに日本の四季のように変化が楽しめるという意味で「春夏秋冬」としました。 ご検討宜しくお願い致します。

目まぐるしく変わっていく変化ではなく、めぐり歩き発見する変化をイメージしました。 巡という文字には、外国人が面白いと感じるしんにょうが使用されているのもデザイン的に日本らしくなると思います...

風はひとときも止まりません。夜風、春風、など風の種類は多彩です。露は、水の一形態です。伸ばしますが、発音しにくい音はないと思います。よろしくお願いいたします。

海外の方が想像する日本での変化とは四季だと思いました。 楓は四季で表情が変わり１年を通じて楽しめます。また、呼び方も「和」のイメージしやすいです。 紅葉する様子は、鮮やかで品のある印象を海外...

「Japan（ジャパン）」+「(イタリア)Zipangu（ジパング）」 +「(イタリア)festa（フェスタ）祭り。」を繋いだ造語になり ました。 日本の良いものを受け継ぎ、未来へと繋...

直訳で現代の東京という意味です。 日本の変化していく風景をお店のイメージと重ね合わせました。

縁があって、このお店を選んでくれたお客様に、たくさんの美味しい、楽しい、新しい日本食との縁がありますようにという思いを込めました。

オリンピックで広く世界に知られた言葉「おもてなし」。 日本の文化を楽しんでほしい、そして朝から夜まで風景が移り変わる東京を繋げてわかりやすくそのまま使いました。

日本らしく漢字を使ったほうが目立つかなと思いました。 昼と夜の変化を表したくて、 光は太陽が出てる時間帯、 影は夜の時間帯、影にした理由は、電気が照らされてるところに見える影をイメージしました。

季節や時間帯によって、違った表情を見せる空。 おしゃれでシンプルな響きの「TENQUU」としました。 ご検討いただけると幸いです。

「木漏れ日」を指す単語は日本語以外にはほとんど存在していないと聞いたことがあります。日本人ならではの着眼点という意味ではピッタリだと思います。また、自然が生む光景、景色は毎回微妙に変化し、まった...

いつでも、あなたのそばにいます、という意味を込めました

桜は四季折々に違った味わいがあり、日本をイメージしやすいことから、桜屋とさせていただきました。昼間はもちろん、夜桜の美しさは格別です。様々な味わいが無限に広がりますよう思いを込めました。よろしく...

変化のイメージで色んな顔を見せるような感じにしました

[ RULITO / Rulito / ルリト ] 念のため、英/カナいずれの表記でも既存の商標が無く、ウェブ検索でも何らかのサービスの商号としてはヒットする名称が無いことを確認のうえで提案させ...

はじめまして。 名前の由来は黄昏です。 日々の時間の流れを感じられる名前にしました。

[ JURIKA / Jurika / ジュリカ ] 念のため、英/カナいずれの表記でも既存の商標が無く、ウェブ検索でも何らかのサービスの商号としてはヒットする名称が無いことを確認のうえで提案さ...

朝から夜まで「変化」していく東京の風景をイメージして この名前にしました。 海外の方にも日本だとわかりやすく、変化のイメージにも繋げられるのではと考えました。

移り変わる日本らしい四季の中で、春に咲く桜は世界的に有名で好む方はたくさんいると思います。漢字として日本らしさと美しさを感じさせるとともに、日本ではお花見は1年通して1番お弁当などを皆で外で食べ...

忍者、服部半蔵から。 日本のイメージと、変わる(忍術の)イメージ。

まず日本らしさを和で表現しました。 また変化がコンセプトですが それもすべて違った楽しみかたをして楽しんでほしいというおもてなしの精神があると思い omotenashiとつけました。 オ...

漢字がクール。 日本の店舗だとわかる。 外国人でも発音しやすい響きを考えました。

お店のコンセプトであるテーマ『変化』をストレートに表す四字熟語です。 訪れる度に違うイメージをお店に感じられるということを店名で表現できるようにと思い提案させていただきました。

海外の方にも分かりやすく、全面的に日本を出したお店と知って欲しいので。

日本の四季のように「変化」するというところから提案させて頂きました。お店の成功を祈っております。

海外の人がわかる日本語sugoiスゴイと 同じときはない変化する宙(そら)を合わせたネーミングです。 医食同源日本の素晴らしい食文化が伝わることを願います。 ありがとうございます。 それ...

興味を引きやすいよう漢字を入れました。 覚えやすく発音しやすいと思います。

七変化(しちへんげ) たぶん海外の方は正しく読めず、セブンヘンジ？ などと読むと思いますが、あえて読めない名前で興味を 持ってもらい話題性を持たせる、というネーミングにしてみました。 忍...

1日とゆう響きが海外でウケそうなのと、1日どのタイミングでもお店を利用して頂けるとゆう意味を込めて。

春夏秋冬で変化を、その中で秋をなくすことで飽きが来ないようにをイメージしこの提案にしました。

【ICHINOME/イチノメ】を提案いたします。 振るたびに違う面があらわれるサイコロのように、行くたびに日本食の違った魅力が味わえるお店というイメージで考えました。 サイコロの１の...

「あまねく」‥もれなく全てに及んでいる様。広く行き渡る様。 と、「招き」‥沢山のお客様や変化を招くように。お客様に良い変化を招くように。 キャッチコピーは、「世界中の全ての人に良い変...

【Utsuroi】 ーうつろい、移ろいー をご提案します 色や光や人の心のが、 ゆっくりと変化するという意味です。 変化することを自然と受け入れ 優しく寄り添うようなイメージも あ...

こんにちは。 日本語の『変幻自在』という言葉を使用しました。 お店のコンセプトの説明として、日本語の説明としても外国のお客様に提案できるかと思いました。

日本を思わせる和やかという漢字に、心からのおもてなしをイメージできるよう考えました。 ローマ字では丸字を帯びたスペルご並べることで、やんわりとした印象に映ると思います。

トンボはスピリチュアル的に開運を象徴する生き物です。 トンボは前にしか飛ばないため、あらゆる変化や困難な状況でも常に前を向き続ける「勝ち虫」として、戦国時代の武将たちに親しまれたそうです。 ...

御来光（ごらいこう）は、日本でも縁起の 良いものとされ、また毎日少しずつ変化しているそうです。 日本・縁起・変化をイメージし作成してみました。

月の満ち欠けがあるようにお時間帯で変化を感じるようにと拝見し、考えました。

色々なカタチに変化ということ、日本らしい名前と考え、『しちへんげ』。調べていたら七変化と呼ばれる花もあるそうで、イメージフラワーなどとして使うのもわかりやすく覚えやすいのではないでしょうか。

コンビニをもじり、さらに紺色青でも、紅色赤でも変化にとんで、シックなイメージ

TAMATEのネーミング由来は、玉手箱からきております。 「浦島太郎」の物語で知られている玉手箱。 物語の中では、浦島太郎が玉手箱を開けると、中から白い煙が出て、太郎は急に老人になったという...

お世話になります。 海外の方は忍びが好きなことと、変化をかけてみました。 よろしくお願い致します。

変化をもたらす風。『嵐』です。 皆さんの情熱の嵐 未来を切り拓く嵐 アフタヌーンティーから夜のお店まで 色んな風をお客様に提供できます！ 海外でも日本の漢字一文字で覚え...

変化していくのを日本の出世魚に重ねてみました

海外から運んでくる幸せを、皆さまにお届けするご指名があると考えました。 carry 運ぶ carry on 続ける このような幸せな瞬間がずっと続いてほしいと願いを込めて、ご提...

日本の美しい四季を感じられ、日本語らしい語句と、海外の人にも発音しやすいものを考えました。 春のイメージですが、飲食でも、夜のバーの雰囲気にも合うと思います。日本特有の美しく、万能な言葉だと思...

和でもてなす意味を込め造語にいたしました。 今現在、商標登録、com、.net、.jp等すべての取得が可能です。 ご検討頂ければ幸いです。