お世話になります。テーマは赤ちゃんが王冠を被って座っている様子です。「Those who open up the future.」の和訳は「未来を切り拓く者。」です。 どこか版画チックになってしまい、私が描けるレベルとお好みのイメージとが違うかもしれません。こちらのデザインに関しましては、大変申し訳ございませんが修正・描き直しはご遠慮ください。このまま提案とさせていただきますので、何卒ご理解の程宜しくお願いいたします。
この度ご提案させていただきます、詩逢(しあわせ)と申します。 参考デザインから馬顔の男性を連想しました。文字列の和訳は「馬面イケメン?」です。白と黒の下地用に反転したものもTシャツのモックアップにてご確認ください。 ご縁がありましたら幸いです。ご検討の程宜しくお願いいたします。
メンバーからのコメント
お世話になります。テーマは赤ちゃんが王冠を被って座っている様子です。「Those who open up the future.」の和訳は「未来を切り拓く者。」です。
どこか版画チックになってしまい、私が描けるレベルとお好みのイメージとが違うかもしれません。こちらのデザインに関しましては、大変申し訳ございませんが修正・描き直しはご遠慮ください。このまま提案とさせていただきますので、何卒ご理解の程宜しくお願いいたします。