日本的ということで、マーク部分の形は扇子をモチーフにしました。
禅の漢字と、プルメリアの花をあしらい、虹がハワイと日本の架け橋になるようなイメージにしました。
全体的に落ち着いた色合いなので、虹がハワイの明るさをあらわしています。
文字は、文字数が多いので見やすさと高級感を重視しました。
Z と i にプルメリアの花をポイントにつけ、マークの部分と共通性を持たせています。
下段は、白抜きの反転にして、グレースケールにした場合の参考です。
マークのデザインを使って、実際に扇子を作って販促グッズなどにすると、アメリカのお客様にも好まれるのではないかと思います。
メンバーからのコメント
野菜でZenの Z の文字を表現しました。
ナチュラル感や優しい雰囲気を出すために、手書き風の丸いラインをリースに見立て、ハワイのイメージでプルメリア、日本のイメージで桜を、あしらいました。
箸は、レストランのように感じていしまうのではないかと思い、あえて使っていません。
カラーは使わず一色のみでシンプルにしました。
下段は白抜き反転した場合の参考です。