× このお仕事の募集は終了しています。

採用されたユーザー 採用された提案内容

共栄

e-omotenasi(イーオモテナシ)

採用の理由

eコマースのeと、外国でも認知されている素敵な言葉のomotenashiが、これから海外の方への販売店としてぴったりだと判断させていただきました。後ろにshopを付けて、e-omotenashi shop(良いおもてなしショップ)の屋号にてショップ名とさせていただきます。本当にありがとうございました、大変助かりました。

応募者全員へのお礼・コメント

皆さまご提案ありがとうございました。どれも素晴らしい提案ばかりでした。また機会があれば依頼させていただきますので、よろしくお願いいたします。

はクライアントのお気に入りです。

No. 提案内容 ユーザー 提案日時 お気に入り
352
「ここ可愛い」や「此処なら、かわいいが見つかるお店」を表しました。 ご検討頂けましたら幸いです。
2022年04月06日 23:55 0
351
日本らしさを桜で表現致しました。 ご検討頂けましたら幸いです。
2022年04月06日 23:52 0
350
まず最初に覚える言葉だから
2022年04月06日 23:50 0
349
「キラキラ光る一番星」が由来です。 目がキラキラ輝く楽しい商品を集めたお店です。 ・商標(J-PlatPatで検索)商標はありません。 ・主要ドメイン取得可能。 ご検討よろしくお願い...
2022年04月06日 23:40 0
348
「打てば響くこだまの様な商品。小さな魂の宿る伝統商品」がコンセプトです。 何処までも響く様な意味を込めました。 商標(J-PlatPatで検索)商標はありません。 主要ドメイン取得可能...
2022年04月06日 23:39 0
347
カッコイイ感じで「NINJA」は如何でしょうか?
2022年04月06日 23:38 0
346
日本と言う感じがある「SAMURAI」を提案します。
2022年04月06日 23:37 0
345
海外でも有名な「KABUKI」を提案します。
2022年04月06日 23:34 0
344
「スゴい(SUGOI)」は海外でも通用する言葉なのと、「スゴい」は可愛いものにもカッコいいものにも使える言葉なので、このネーミングを考えてみました。 ぜひご検討よろしくお願いします。
2022年04月06日 23:33 1
343
全部が自慢の商品の意味を込めて考えました。 是非ご検討宜しくお願いします。
2022年04月06日 23:12 0
342
読みはやたいじゃぱんくらふつです。読みは複数形にしています。 日本の縁日を愛する海外の方が多いので、かわいい程ではないと思いますが屋台=お店というイメージをしていただけたら嬉しいです。 何卒...
2022年04月06日 22:58 0
341
KAMIKAZE
 海外の人、ほぼ誰しもが知ってるネーミングと思います。 カミカゼー!!よろしくお願いします。
(退会済み)
2022年04月06日 22:55 0
340
「かわゆい(かわいい)」「もん(モノ)」を、「結い」つなぐ門(入口) というニュアンスを込めたネーミングです。 「もん」という響きは、意味によって可愛くもカッコよくもなると思い考案い...
h*7
2022年04月06日 22:51 0
339
「かわゆい(かわいい)」を「結い」つなぐショップ、というイメージで考案いたしました。 商標検索結果、同一登録ゼロ。 「kawayui」のみでも「kawayui-shop」でも .co...
h*7
2022年04月06日 22:45 0
338
和の心を持った商品を紹介するという意味です。 よろしくお願い申し上げます。
2022年04月06日 22:33 0
337
「iine-shop/イイネショップ」は下記の意味があります。 ★いいね!…お客様が「いいね!」と言って喜んでくれるショップ ★良い値…お手頃な、程よい値段の商品が並ぶショップ iine-...
2022年04月06日 22:12 0
336
ご検討よろしくお願い致します
2022年04月06日 21:53 0
335
日本のものという意味と本物を掛けました。 「日本の物」 、ジャパンクオリティーの「本物至高な物」のあるお店をイメージしました。 ご検討頂けますと幸いです。
2022年04月06日 21:47 0
334
澪標(みおつくし)とは船が往来するときの目印にするもの。 日本のグッズの目印となって欲しい。 また、商売に「身を尽くす」という意味もあります。
2022年04月06日 21:38 0
333
大和→日本 で作られたもの、というネーミングではいかがでしょうか。
2022年04月06日 21:24 0
332
何ものにも代え難い「時」を費やすことなく、ショッピング出来るというネット通販の利点。 そして日本を象徴する鳥=トキのごとく、日本の文化やトレンドが、世界へ大きく羽ばたくよう希望や期待を込めたネ...
2022年04月06日 21:10 0
331
鎌倉の大仏を訪れる外国人観光客は多いので、 親しみを持ってもらえるのではないかと思います。 商標登録はありません。よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 21:04 0
330
日本語で頻繁に使われているものを選びました。
2022年04月06日 21:03 0
329
日本の選りすぐりの逸品です。よろしくお願いします。
2022年04月06日 21:01 0
328
日本のお店に入ると、何度も言われる謎の言葉、いらっしゃいです。
2022年04月06日 20:57 0
327
「ときめき」という言葉も広まってきているということを知り、ご提案させていただきます。 素敵な商品に出会える「ときめき」をたくさんの方に感じてもらえるお店になることを願っています。
2022年04月06日 20:57 0
326
『AZMA』は『東(あずま)』を指し、『goodies』は『グッズ』を意味する『goods』をお洒落にしたようなものです。 お気に召したら幸いです。
2022年04月06日 20:48 0
325
柚子は最近ヨーロッパでも知名度が上がってきており、柚子味の調味料やアルコールを比較的見かけるようになってきています。外国人にも発音しやすく、覚えやすい名前だと思います。ぜひご検討ください。
2022年04月06日 20:47 0
324
一番は比較的よく知られた日本語かと思います。縁起の良さもあり、店名にピッタリだと思います。ぜひご検討ください。
2022年04月06日 20:43 0
323
「花火の窓」です。 日本の花火は、その繊細さかつ派手さで、世界でも有名だそうです。 その名前を借りて、「日本のショーウインドウ的なお店」をイメージしました。 なお、商標登録検索やgoogl...
2022年04月06日 20:15 0
322
「歌舞伎魂」です。 歌舞伎は日本の代表的文化であり、「華」です。 そのソウル、という大それた名前もいいかなと思い、提案いたします。 商標登録未登録です。 Google検索してみると、全て...
2022年04月06日 19:54 0
321
「おもてなし」+「ショップ」です。 東京五輪の件で広まったので、グローバルに伝わると思います。 商標検索・Google検索で同名のサイト・ブランドが存在しないことを確認済みです。
2022年04月06日 18:49 0
320
①名 Tempuuuura!! ②読み方 てんぷーら ③ネーミングの由来や意味 「どういう意味なの‥?(困惑)」と尋ねられたら「それを理解するにはあと2700年くらい時間が必要...
2022年04月06日 18:49 0
319
日本と言えば「富士山」。 商標登録はありません。
2022年04月06日 18:19 0
318
春を彩る菜の花の元気なカラーのイメージはどうでしょうか。 よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 18:07 0
317
あれもこれも欲しくなってしまうような、素敵な商品が揃っているお店として付けました。
2022年04月06日 18:07 0
316
ピンクのかわいらしい花桃のイメージはどうでしょうか。 よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 18:05 0
314
HIMAWARI shop
外国人の方にも通じやすい言葉で、明るく覚えやすいショップ名だと思います。 どうぞよろしくお願い申し上げます。
(退会済み)
2022年04月06日 18:01 0
313
ジパング かつてマルコポーロが東方見聞録で 『日本は、黄金の国だ』と記載してました。 御社のサイトから、日本の商品を発見し、 日本の良さを海外の方に知っていただく。 ま...
2022年04月06日 17:56 0
312
「KAWAII」と「WABISABI」を合わせた造語の複数形です。 ご検討よろしくお願いします。
2022年04月06日 16:59 0
311
「KAWAII」と「WABISABI」を合わせた造語です。 ご検討よろしくお願いします。
2022年04月06日 16:59 0
310
「可愛い物から渋い伝統工芸品まで」というイメージのネーミングです。 ご検討よろしくお願いします。
2022年04月06日 16:58 0
309
「可愛い物から渋い伝統工芸品まで」というイメージのネーミングです。 ご検討よろしくお願いします。
2022年04月06日 16:58 0
308
胸がときめく日本の良いものを販売するお店をイメージした名称案です。 ご検討頂けますと幸いです。
2022年04月06日 16:54 0
307
可愛い物など、日本の良いものを販売するお店をイメージした名称案です。 ご検討頂けますと幸いです。
2022年04月06日 16:52 0
306
よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 16:30 0
305
「doll(人形)」+「chan(ちゃん)」です。人物に対する愛称である「ちゃん」は外国でもサブカルチャーを好む人々に知られています。愛らしさと日本らしさを伝えるイメージで考えました。 ご検討...
2022年04月06日 16:06 0
304
日本に文化・商品は品質が良い事で有名なので JapanQuority 略して JQにしました。 よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 15:54 1
303
「匠(たくみ)」+「無双(むそう)並ぶものがないほど すぐれていること。」を繋いだ造語になりました。 日本の繊細な技術は最強という世界観をイメージして表現 しました。リズム感もあり、カ...
2022年04月06日 15:53 0
302
【KAWAII shop】【ZEN products】など  ワイワイ Shop  HAIHAI Shop 以下の内容に配慮しました 【 概要 】 海外に向けた雑貨販売のECサイト...
2022年04月06日 15:51 0
301
「サムライ」は海外で最も知られた日本語の一つだと思います。 実際には可愛い商品が多い場合、そのギャップが記憶に残りやすいかと思います。
2022年04月06日 15:19 0
300
ベージュ色のゴマという世界で認知されたおしゃれなネーム 咦?小編第一反應也是會選擇狗寶貝說!
2022年04月06日 14:26 0
299
世界で認知されている日本語として「OTAKU」を選び、洗練されたこだわりの品物を売っている店であることをアピールしています。
2022年04月06日 14:12 0
298
シンプルに。よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 13:11 0
297
日の出です。よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 12:16 0
296
日ノ本です。よろしくお願いいたします。
2022年04月06日 12:08 0
295
箱庭の世界。日本を紹介する店名として提案いたします。 宜しくご検討お願いいたします。
2022年04月06日 11:30 0
294
提案いたします。 おもちはそれだけでさまざまな味付けができ、料理に入れても美味しく、バリエーションに富んだ日本の食べ物であることと、「おもち」というシンプルでかわいく呼びやすい名前が外国人...
2022年04月06日 11:22 0
293
海外でインパクトのある名前をということでワサビが良いと思いました。 海外でもワサビの栽培はされているようで、柴犬をプレゼントされた女の子がワサビという名前にするほど。 ワサビの認知度はそ...
2022年04月06日 11:09 0
292
晴れ晴れと明るい気持ちになれるショップと考えました。
2022年04月06日 10:08 0
291
日本のカルチャーに誘うことをイメージしました。
2022年04月06日 10:06 0
290
知名度やパッケージなどのモチーフになることでサクラは適しているとおもいました。お役に立てたら嬉しいです。
2022年04月06日 08:51 0
289
富士山のように高い価値を提供する場。 宜しくご検討お願いいたします。
2022年04月06日 08:03 1
288
日本と言えば富士山だと思うのでこちらのネーミングをご提案いたします。
2022年04月06日 07:47 0
287
オモテナシショップです。検討お願いします。
2022年04月06日 07:43 0
286
よろしくお願いします
2022年04月06日 06:09 0
285
もしもし ショップ。 可愛らしイメージで。
2022年04月06日 05:40 1
284
誰もがこのお店を見る時に楽しいな、と感じてもらえるようなイメージで考えてみました。
2022年04月06日 05:40 0
283
外国の人が良く知っている日本語「こんにちは」をそのまま店名に。 よろしくお願い致します。
2022年04月06日 05:39 1
282
ニコニコ ショップ。 誰もが笑顔になるお店をイメージしてみました。
2022年04月06日 05:38 0
281
よろしくお願いします
2022年04月06日 05:09 0
280
世界で認知されている「OTAKUとKAWAII」を組み合わせたOTAKAWAのご提案です。 ファンシーなものから、他ではなかなか手に入らない珍グッズまで、日本らしさがまとめて揃うお店。をイメー...
2022年04月06日 04:37 0
279
音からYen、¥、円、縁や、円から派生して、輪、環、和の意味も含んでいると思います。 ご一考くだされば幸いです。
2022年04月06日 03:19 0
278
いちばん屋(1番)です。宜しくお願い致します。
2022年04月06日 02:23 0
277
日本らしさで考案しました。
2022年04月06日 01:39 0
276
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:46 0
275
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:45 0
274
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:44 0
273
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:43 0
272
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:42 0
271
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:41 0
270
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:36 0
269
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:35 0
268
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:34 0
267
宜しくお願いします!
2022年04月05日 22:27 0
266
SAMURAI TREASURE
名前の通り、まだまだ世界には知られていない日本の宝を発掘し、希少価値が高いレアなものを届けるというコンセプトを心掛けました。 ご修正点がございましたら、お気軽にお申し付け下さい。 宜...
(退会済み)
2022年04月05日 21:26 0
265
漢字は人気なので 漢字の商品がいくつかあればピッタリです
2022年04月05日 20:28 0
264
アリガトウver.です
2022年04月05日 20:14 0
263
アリガトゴザイマスです
2022年04月05日 20:13 0
262
日の丸の物です 店、ショップ、ストアはどれでも構いません
2022年04月05日 20:02 0
261
島国の物です 店、ショップ、ストアはどれでも構いません
2022年04月05日 20:01 0
260
日出国の物です
2022年04月05日 19:59 0
259
いただきますの英語は無いので日本独特の物とmass(たくさん)で色んな物を扱ってる事を表現しました 食べ物ではないけど物を頂く意味もあります
2022年04月05日 19:56 0
258
鬼のようにカワイイ お店 を合わせた造語です。 どうぞご検討をよろしくお願いします。
2022年04月05日 16:30 0
257
おはよう shop
2022年04月05日 15:18 0
256
和食文化の象徴でもある「うまみ」を表記した 雑貨屋さんのイメージです。 よろしくお願いいたします。
2022年04月05日 13:00 0
255
一目見て分かるショップ名にしました。
2022年04月05日 12:55 0
254
日本のかっこいいものといえば侍が1番有名だと思うので、 誰しもが興味を持つとおもいます。
2022年04月05日 12:53 0
253
よろしくお願いします
2022年04月05日 11:30 0
252
お願いします。
2022年04月05日 10:59 0
 

海外ネット販売店の店名(英語)の依頼 ネーミング募集の仕事の依頼

5.0 本人確認未提出 発注ルールチェック未回答
クラウドワークスで発注するにあたり、 必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

コンペ
3,300円
掲載日
2022年03月30日
応募期限
2022年04月06日
応募期限まで
募集終了

応募状況

提案した人 196 人
気になる!リスト 85 人

仕事の詳細

添付ファイル

※ 募集が終了したお仕事の添付ファイルは、ダウンロードできません。

クライアント情報


お土産・雑貨グッズの企画製造メーカー