お世話になっております。
チラシの修正を致しましたので、再度提案します。
よろしくお願い致します。
-----------------------------------------
すみません、お手数ですがいくつかご確認お願いします。
①それぞれの修正箇所に英語訳も足してみましたが、この翻訳で間違いないでしょうか。
②提案ですが、お客様に女子会・イタリアンコースの料金を入れました。
③頂いたイタリアンコースの画像データが少し小さめで印刷時に画像が荒くなる可能性があるため、webの画像を使用しております
別案の表面(背景にワインのイメージ画像がついています)を提案致します。
・DinnerMenu ディナーメニューの扱いが小さいバージョンです。
ご検討をどうぞよろしくお願い致します。
先ほどの提案の裏面になります。
【イタリアン、スペイン料理のお店の宣伝チラシ】の提案をさせていただきます。
デザインですが、色相・デザインはお店をイメージし、文字・メニューは分かり易く読みやすいチラシを目指し制作いたしました。
(ディナーメニューの画像は仮で入れております。
ご要望、修正希望ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
ご検討をどうぞよろしくお願い致します。
メンバーからのコメント
修正案の裏面になります。