【要タイ語読解力】タイの企業の商品情報収集と翻訳(100件) データ検索・データ収集の仕事の依頼

株式会社ＴＤＳ

5.0 (8件のレビュー) 本人確認済み発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	ワーカーと相談する
納品完了日	-
掲載日	2016年12月02日
応募期限	2016年12月16日
必要なスキル	翻訳タイ語

応募状況

応募した人	1 人
契約した人	0 人
募集人数
気になる！リスト	2 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

タイのメーカー企業ホームページから商品情報を収集し、タイ語・翻訳した日本語それぞれのリストを作成して頂ける方を募集しております。 ■仕事概要タイのメーカーの商品情報 ①味や品質等に関する消費者へのメッセージ(商品アピール等) ②商品名 ③メーカー名 ④価格以上4点を1件とカウントする。 100件分を収集しリストを作成していただく。日本語に翻訳したリストを作成していただく。甘味系食品○○件、生活用品○○件のように、あらかじめカテゴリと収集件数を指定させていただきます。 ■報酬：要相談（ご提示ください） ■必須スキル・知識等・タイ語読解・翻訳 ■優遇スキル・知識等・しっかりともれなく作業ができる方・常識がある金額提示をされる方 ■納期：未定（ご提示ください） ■注意事項：未確定案件のため金額等折り合いがつかなかった場合は依頼できない場合があります。皆様のお力を是非お借りしたいと思っておりますので、宜しくお願いいたします。
特記事項
オフィス訪問不要プロフェッショナル求む

タイのメーカー企業ホームページから商品情報を収集し、
タイ語・翻訳した日本語それぞれのリストを作成
して頂ける方を募集しております。

■仕事概要
タイのメーカーの商品情報
①味や品質等に関する消費者へのメッセージ(商品アピール等)
②商品名
③メーカー名
④価格
以上4点を1件とカウントする。
100件分を収集しリストを作成していただく。
日本語に翻訳したリストを作成していただく。

甘味系食品○○件、生活用品○○件のように、
あらかじめカテゴリと収集件数を指定させていただきます。

■報酬：要相談（ご提示ください）

■必須スキル・知識等
・タイ語読解・翻訳

■優遇スキル・知識等
・しっかりともれなく作業ができる方
・常識がある金額提示をされる方

■納期：未定（ご提示ください）

■注意事項：未確定案件のため金額等折り合いがつかなかった場合は依頼できない場合があります。

皆様のお力を是非お借りしたいと思っておりますので、宜しくお願いいたします。

特記事項

オフィス訪問不要

プロフェッショナル求む

クライアント情報

マーケティングの支援事業
データアシスト支援事業
ミックスプロモーション
ITサービス支援事業
コールセンター運営
データベース構築・管理
情報処理サービス
サポートサービス

株式会社ＴＤＳの詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
ことばことば	2016/12/09 09:51