Yoshimiと申します。 こちらのコンペにデザイン案をご提案させていただきます。 元となるデータ(左側)と、仕上がりイメージのモックアップ(右側)です。 他商品(かりんとう)とのバランスを考慮し、同じような体裁に整えました。 かりんとうと同じ和紙素材への印刷にしても、ゴールド感が際立つ案にしました。 もしくは、白さを活かした違う和紙を選ばれても問題無い地紋にしています。 ただ、失礼ながら英語の表現を伝わりやすいものへと変更させていただきました。 修正があれば対応いたします。 是非ご検討頂けましたら幸いでございます。 よろしくお願いもうしあげます。
メンバーからのコメント
Yoshimiと申します。
こちらのコンペにデザイン案をご提案させていただきます。
元となるデータ(左側)と、仕上がりイメージのモックアップ(右側)です。
他商品(かりんとう)とのバランスを考慮し、同じような体裁に整えました。
かりんとうと同じ和紙素材への印刷にしても、ゴールド感が際立つ案にしました。
もしくは、白さを活かした違う和紙を選ばれても問題無い地紋にしています。
ただ、失礼ながら英語の表現を伝わりやすいものへと変更させていただきました。
修正があれば対応いたします。
是非ご検討頂けましたら幸いでございます。
よろしくお願いもうしあげます。