コンペで採用された案

よくある質問によれば、以下のとおりです。

>提案が採用された場合や、他の作品が採用された場合には、メールで通知を行います。
※クライアントが「会員限定公開（＋提案非公開）オプション」を設定されている場合は、通知されません。

……ということで、非公開設定の場合には、知ることはできません。

公開されていれば、応募された画面から辿って、結果を閲覧することは可能かと思います。

応募した案件を見るには、画面上部にある青地に白抜き文字で書かれた「相談から契約まで」タブをクリックし、当該案件の「依頼タイトル」（青文字）の所からリンク先に行きます。

その「○○○○への提案」ページ上部にある「依頼タイトル」直下の（青文字）の所から更にリンク先に行きますと、採用された提案内容を見ることができます。

参考ページです↓

「コンペ応募期限後の対応について」（よくある質問より）
crowdworks.secure.force.com/faq/articles/FAQ/10194?l=ja&url=10194

「コンペの閲覧制限とは」
crowdworks.secure.force.com/faq/articles/FAQ/10067?l=ja&url=10067