YUKI-h

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
YUKIと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・大学在学時にカナダへ短期語学留学
・関西外国語大学 外国語学部 英米後学科卒業
・一般企業にて営業事務として就業（2014年４月〜2018年7月）
・医薬品関連会社にて翻訳者として現在就業中

【稼働時間】
平日および土日祝で週に8時間ほどの在宅ワークが可能です。

【英語スキル】
・TOEIC 805点
・TOEFL 510点
・英語検定 準1級
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。

【その他のスキル】
・秘書検定 2級
・個人情報保護士
・エクセル、ワード：ビジネスレベル

【主な受注可能業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事の日本語への翻訳
などのお仕事をお受けしております。
現在医薬関係の翻訳をしておりますので、医療関係の翻訳を得意としておりますが、
内容次第ではその他ジャンルの受注も可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。