yoshimu

事務・カンタン作業

自己紹介

ご覧頂き、有難うございます。

米国大学卒業後、様々な業務を経験し、
外資系企業にて約10年間ITユーザーサポートを担当させて頂いております。

その中で、英語マニュアルの日本語翻訳を数多く担当させて頂いております。

常に読み手のことを考え、わかりやすい言葉で文書をまとめる気持ち意識しており、
皆様にもわかやすいと好評を頂いております。

その経験をこちらの業務でも生かし、皆様に満足して頂ければと思っております。

平日は3~4時間程度対応可能ですが、
土日祝日は6時間以上対応可能です。

どうぞ、宜しくお願い申し上げます。