個人 / 女性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
初めまして、ゆえまりと申します。
日英・英日翻訳の仕事、または記事執筆のお仕事を承っております。
英語圏への留学経験は総合して1年半、韓国にも約1年留学しており、その際はすべて英語の講義を受けていたため、それを合わせると2年半になります。
現在フランス在住で、ウェブ用の旅行記事の執筆や単発の日英翻訳を中心にお仕事をいただいております。
日本在住時は造船関係の現場で通訳の仕事を約2年半しておりました。
通訳がメインでしたが、会議資料や作業指示書などの翻訳なども場合に応じて行なっておりました。
<語学関連資格>
英検凖1級 (2006年)
TOEIC 910 (2015年)
IELTS 7.0 (2014年)
主婦ですので、作業時間は比較的多めに確保できます。
単発でも長期でもぜひ一度ご連絡いただければ幸いです。
質問や相談等もお気軽にお問い合わせ下さい。
※ 日本時間とは7~8時間の時差があるため、日本時間の午前中〜午後2時頃までは、急には連絡が取れませんのでご了承下さい。
長崎県
西南学院大学大学院