halunam

ライティング・記事作成

自己紹介

はじめまして、ご覧いただきありがとうございます。

現在主に、ウェブメディアのグルメ系ライター、料理研究家としてお仕事をさせて頂いております、牧野と申します。

長年の料理家としての経験(商品開発やレシピコラム作成、飲食店プロデュース等)を活かした、フード系のお仕事全般を得意としております。

所有資格:調理師免許/国際利き酒師

また、ご要望に合わせて、取材記事やさまざまなジャンルにフットワークの軽い柔軟な対応させて頂いております。

〇英語翻訳に関して

ジャンルを問わず、
海外在住経験を生かした英語独特の細かいニュアンスや表現を伝える翻訳を得意としております。

過去担当案件カテゴリ例：フード・旅行・インテリア・ガーデニング・ペット・娯楽・趣味・音楽・家庭・結婚・子育て・地域情報・引っ越し・サプリメント・健康・書籍・映画・オーガニック・マクロビオティック・ヨガ・コスメ・ホテル・温泉・リゾート・海外

納期は必ず守り、クライアント様との信頼関係の構築や丁寧な対応を
常に心がけておりますので、安心してお任せくださいませ。

お気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願い申し上げます。