Victomo

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

現在子育て中で、英→日・日→英の通訳、英→日・日→英の翻訳、スカイプ通話での電話通訳、データ入力、テキスト入力を中心に、空いた時間をを利用してお仕事をお受けしております。

正確、丁寧、スピーディーな納品を心がけております。
ご興味を持たれましたら、是非一度ご連絡をいただきたいと存じます。
どうぞよろしくお願いします。

翻訳実績（日→英）
・論文（自然、動物）
・ビジネスレター、メール
・著者の自己紹介文
・契約書（公共下水道関係）
・教育機関のパンフレット
・通信販売ウェブサイトの商品名、商品説明
・映像翻訳　（英語字幕）

翻訳実績（英→日）
・ビジネスレター、メール

通訳実績
・スカイプ通話による三者通話（英日・日英）