×

240x240

個人 / 女性 / - ( - )

最終アクセス: 12ヶ月前

MIONETBIZさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 5,000円 〜
10,000円
稼働可能時間/週 10〜20時間
作業承認率 100%(承認6件)
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement
登録日 2014年07月03日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

米国在住/勤務のバイリンガルです。現在は米国で小売業界にてセールストレーナーと働いているので、セールス/マーケティング分野の翻訳を得意としています。日→英、英→日どちらでも、ネイティブに通じるビジネス英語分野での翻訳に自信があります。

固いもの(マニュアル翻訳、ビジネスプレゼン、メール、企画書)から、柔らかいもの(ブログや映像翻訳)など、幅広く対応いたします。

迅速、的確、高品質がモットーです。週末はフル対応できますので、厳しい納期やプロジェクトも対応できます。

[経歴]
製薬/医療機器業界の外資系医療機器企業にて、セールスとマーケティングを経験後、外資系コンサルティング企業にてコンサルタント業務に就く。外資歴は合計15年。現在は、米国の小売業界にてトレーナーを担当。

受注実績・評価

【アメリカ在住者限定】アメリカでのクラウ...

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

2018年06月14日(木) 〜 現在

(スカウトのお仕事)

ライティング・記事作成 ブログ記事作成

終了日:2018年09月27日(木)

【スキルUPや実績作りに】人間関係や心理...

ライティング・記事作成 ブログ記事作成

2018年09月20日(木) 〜 現在

» 続きを見る

30x30
MIONETBIZさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

MIONETBIZ さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 866 回
気になる!リスト : 40 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

MIONETBIZさんと似たスキルのメンバー

  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    M.Takashima ビジネス

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 3,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間
    • ビジネスコンサルティング
    • アンケート集計・分析
    • ビジネス基礎スキルトレーニング
    • マーケットリサーチ
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    bisoh.hosoda デザイナー

    • 受注実績 2
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 2,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • Webデザイン
    • デザイン
    • イラスト
    • HTML

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない