Y.OKa PM 日中英

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
董（トウ）と申します。

日本語能力試験N1を取得しており、日本語でのビジネスコミュニケーションに20年以上携わってきました。

ドイツ系企業の日本支社にて10年以上、プロジェクトマネージャーとして勤務し、日本OEMメーカーの窓口業務を担当しております。
要件整理、仕様調整、進捗・課題管理、関係者間の調整、資料作成など、実務ベースでのPM業務を経験してきました。

海外本社（欧州）と日本側の間に立ち、文化や商習慣の違いを考慮した調整や説明を行ってきた点が強みです。
日本語・英語を用いたビジネス文書対応や情報整理、公開情報をもとにしたリサーチ業務にも対応可能です。

業務委託として、PMサポート、進捗管理補助、OEM対応、資料整理など部分的な業務も柔軟に対応いたします。
納期厳守・守秘義務を徹底し、信頼関係を重視した対応を心がけています。

スポット案件・短時間稼働についてもご相談ください。