sakura88

自己紹介

2014年までカナダの技術関連企業に8年間フルタイムの技術翻訳者として在籍。翻訳者として14年の経験があり、幅広い分野に対応可能です（機械、製造、非破壊検査、IT、マーケティング、医療、出版物等）。カナダの公用語である英語と仏語の両方に対応します。DTPも大体のことはこなせますのでご相談ください。日本では大手IT企業や半導体商社の広報・広告、フリーのライター/エディターとして出版業界での職務経験があり、あらゆるビジネスに通じています。