ワーカープロフィール
kiyopyan
個人 / 男性 / - ( 神奈川県 )
最終アクセス: 5ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2019年01月16日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・横浜国立大学大学院工学研究科電子情報工学専攻 卒業
・卒業後、電気メーカ技術職として国内外向け通信ネットワーク系ハードウェア設計、ネットワークエンジニアに従事。製品マニュアル、契約書などの翻訳も担当。
・2018年から翻訳業に専念し、現在までフリーランス翻訳者として活動中。
【稼働時間】
平日土日祝日含め、週に20〜30時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
【英語スキル】
・TOEIC 910点
・英検準1級
【可能な業務】
英語のスキルおよび技術系知識を活かして、IT、電気、機械、半導体系の英日、日英の技術文書、特許翻訳などの仕事をお受けいたします。
納期を守る、指示を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。